1c（莎翁十四行诗 绍南文化）

陌上花开_素

Within thine own bud buriest thy content, 你用自己的花苞埋葬了自己的花精，And, tender churl, mak'st waste in niggarding. 如慷慨的吝啬者用吝啬将血本赔尽。Pity the world, or else this glutton be, 可怜这个世界吧，否则你就无异贪夫，To eat the world's due, by the grave and thee. 不留遗嗣在人间，只落得萧条葬孤坟。