気象庁によりますと、今日の関東甲信越は日中は晴れて気温が上がり、また昼ごろから山沿いを中心に大気の状態が不安定になる見込みです。
据气象厅消息,今天关东甲信越白天天气晴朗,气温上升,另外,从中午开始,以山区为中心的大气状态将变得不稳定。
夜遅くにかけて局地的に雷を伴って激しい雨が降るおそれがあり、気象庁は落雷や竜巻などの激しい突風、「ひょう」に注意するよう呼びかけています。
到深夜为止,局部地区可能会有雷阵雨,气象厅呼吁大家注意雷击、龙卷风等强烈的暴风和“冰雹”。
一方、関東甲信越の各地で30度以上の厳しい暑さとなり、埼玉県熊谷市では35度の猛烈な暑さが予想されています。
另一方面,关东甲信越各地将出现30度以上的高温天气,埼玉县熊谷市预计将出现35度的高温天气。
厳しい残暑が続き、湿度も高いことから引き続き熱中症に十分注意して、気温だけでなく環境省のホームページなどで「暑さ指数」を確認し、対策を心がけてください。
炎热的秋老虎还在持续,湿度也很高,所以要继续注意防止中暑,不仅要注意气温,还要在环境省的网站上确认“炎热指数”,注意采取对策。
用户评论