粵語(香港話)教程(修訂版)作者:鄭定歐、張勵妍、高石英 三聯書店出版,芒果我详细讲解这本书的每节课内容,注意我自己改为粤拼!用心录制的音频!謝謝!祝你学习愉快!
( 1 ) oe ( 長 )靴 ( coeng4 ) hoe1 瀡( 滑梯 ) soe4 ( waat6 tai1 )
( 2 ) eoi 追隨zeoi1 ceoi4 累贅leoi6 zeoi6
( 3 ) eon 論盡leon6 zeon6 遵循zeon1 ceon4
( 4 ) oeng 商場soeng1 coeng4 張揚zoeng1 joeng4
( 5 ) u 夫婦fu1 fu5 辜負gu1 fu6
( 6 ) ui 妹妹mui4 mui2 徘徊pui4 wui4
( 7 ) un 判官pun3 gun1 盆滿缽滿pun4 mun5 but6 mun5
( 8 ) ung 通風tung1 fung1 縱容zung3 jung4
3. 對比:
( 1 ) oe —— eoi
靴hoe1 —— 虛heoi1 灼coek3 —— 衰seoi1 噱coek3 —— 追zeoi1
( 2 ) oe —— eon
靴hoe1 —— 唇seon4 灼coek3 —— 樽zeon1 噱coek3 —— 春ceon1
( 3 ) u —— ui
夫fu1 —— 灰fui1 富fu3 —— 悔fui3 胡wu4 —— 回wui4
戶wu6 —— 匯wui6
( 4 ) u —— un
夫fu1 —— 歡fun1 姑gu1 —— 官gun1 固gu3 —— 罐gun3
戶wu6 —— 換wun6
用户评论