这本被全球人深深钟爱的书记录了纽约女作家海莲和一家伦敦旧书店的书商弗兰克之间二十年的书缘情缘。无论是平淡生活中的讨书买书论书，还是书信中所蕴藏的莫逆友谊，都给人以强烈的温暖和信任，使阅读成为一种愉悦而柔软的经历。
近年来，以本书为灵感的通俗化改编作品的大热，再次让这本看似轻巧不起眼却充满人间浓情厚意的小册子进入了更多人的视野，读《查令十字街84号》成为了让更多人钟情不已的事情。
然而，Robert Frost曾说：Poetry is what gets lost in translation. 再好的翻译也会损失些许原汁原味，让浑然天成的文本留下打磨折损的痕迹......所以，你是否想尝试一下原版阅读，触摸这部作品字句间本来的样子？
如果你对外语学习和原版阅读有兴趣，欢迎加入“莫妮卡的双语书房”，在这里，我们将每周开启一封信笺，国会图书馆藏本，地道有声音频，主播原创备课，逐句双语解析，带你体味这段跨越20年的书信情缘，探寻原著独有的温度和诗意。
