黄安伦 《卖火柴的小女孩》

2033

黄安伦,作品二十四号﹝一九七七﹞
AN-LUN HUANG, Op.24, (1977)

芭蕾舞剧《卖火柴的小女孩》 -- CD
Ballet,  “THE LITTLE MATCH GIRL” ,

三款珍贵录音:
<全剧>黄安伦亲自指挥莫斯科俄罗斯爱乐交响乐团,1996
<组曲>郑小瑛指挥北京中央歌剧院乐团,张悦朗诵,1978
<组曲>黄飞立指挥北京交响乐团,1982

芭蕾舞剧《卖火柴的小女孩》


黄安伦,作品二十四号﹝一九七七﹞

芭蕾舞剧《卖火柴的小女孩》乃是黄安伦一九七七年的作品。剧本由张敦意改编自伟大的丹麦作家安徒生的著名同名童话,音乐也因此以纯粹的十九世纪北欧风格写成。全剧于一九七八年由北京芭蕾舞学校和中央歌剧院乐团在北京首演,编导为邬福康、黄伯虹,舞美为郑捷克,指挥为郑小瑛。当代伟大的芭蕾舞大师玛克‧芳汀曾含泪盛讚此剧音乐“非常、非常、非常地好!”以致于将此剧纳入她正在拍摄之关于芭蕾舞史的影片中,并透过美国公共电视台于八十年代初在欧美广泛放映。全剧音乐除透过中央台在全国广播外,并被广泛演奏,包括黄飞立指挥北京、台湾交响乐团的演出。带有解说的音带于一九八八年在北京推出,香港芭蕾舞团亦在次年再次推出全剧,最近的一次则是2005年为纪念安徒生二百年北京舞蹈学院的复排。全剧之CD碟则于一九九六年由黄安伦指挥莫斯科俄罗斯爱乐管弦乐团录製。

剧情一如安徒生之原作,发生在十九世纪初丹麦一座小城风雪交加的街道。教堂的钟声报道了圣诞夜的降临,但小女孩佩蒂仍然得在街上卖完她的火柴。点街灯的老爷爷硬塞给她一些钱,劝她快些回家。一辆马车满载欢乐的人们疾驰而来,小佩蒂向他们售卖火柴,但车上的人们没有理会。马车扬长而去,并将小佩蒂擦倒在地。寒冷之下,她在牆上划著一根火柴取暖。一群“火燄姑娘”出现,她们环绕著小女孩起舞,给她带来了温暖。随著火柴的熄灭,“火燄姑娘”很快消失了。又冷又饿的小佩蒂赶忙又划著一根火柴。这次她见到一个豪华的大餐厅,虽然牆上挂了一幅面目凶狠的大老爷画像,但圣诞树上五彩缤纷的糖果和桌上的美食却都令她馋滟欲滴。好心的小侍者切下一大块烤鹅﹝丹麦传统的圣诞食物﹞送给小佩蒂。正在这时,牆上画像突然冒出一阵白烟,画像中凶狠的老爷发出狂笑,使甚麽都消失不见了,小女孩还是呆在冰冷的街道上。情急之下,小佩蒂把手中所有火柴一下全划著了,一个美丽的大花园出现,更令她惊喜的是去世多年的妈妈正在向她走来。“妈妈!”小佩蒂扑到妈妈的怀中。妈妈不仅给她带来一双小红鞋作为圣诞礼物,更教她跳天上的舞蹈‧‧‧‧一阵狂风卷著雪花袭来,一阵狂笑声,小女孩发现抓著她的竟是那画像上凶狠的老爷,一切又都消失了,小佩蒂呼唤著“妈妈!”倒在雪地上。晨曦重临小城,点灯老人来熄灭路灯。他看见小女孩已盖满雪花永远地睡著了,手边散落著一地烧尽的火柴。教堂的钟声宣示著圣诞节的来临。

本CD包含三款极具价值的珍贵录音:
一是由作者亲自指挥莫斯科俄罗斯爱乐交响乐团在一九九六年十二月录製的全剧音乐,长度为:  47   分钟。
二是剪裁为二十四分钟之带有解说的普及版,解说词亦出自作曲家之手,由张悦朗颂。此录音在世界性首演﹝一九七八年﹞后不久由中国名指挥家郑小瑛指挥中央歌剧院乐团在中央人民广播电台录製。此录音曾在中国广为播送,深受听众喜爱。
三是作者的黄飞立指挥的北京交响乐团奏的组曲.
此CD已由龙音公司出版