Maisy Goes on Holiday

1.7万

Maisy Goes on Holiday

《小鼠波波去度假》

written & illustrated by Lucy Cousins

read by 贝拉妈妈


前两个礼拜广州持续35摄氏度的高温,说大家经历了近10年来最热的五月也不为过。但热归热,每天感受到太阳火辣辣的热情和看到蓝天白云,真有带娃去海边的冲动。如果不可避免被暴晒,那我宁愿选择下面这种打开方式:




还有一个月左右小朋友就开始放暑假了。在此之前,爸爸妈妈可以和小朋友一起看看小鼠波波Maisy是如何度过她的假期的。从收拾行李到选择出行交通工具,从在酒店休息到海边玩耍,小朋友不但能向Maisy学习,和父母一起规划假期,还能在度假前后将听到的英语词汇学以致用。


之前已经和大家分享过宝宝游泳必备用品的词汇,这次就和大家介绍一下宝贝们在沙滩都能玩些什么.


英语知识小科普-- 宝贝们的沙滩嬉戏活动


基本活动包括:

build a sand castle--用沙子堆城堡

throw a frisbee--扔飞碟

roll or toss a ball--滚球或抛球

fly a kite--放风筝

stamp the sand: using feet, hands, cups and shells--用脚、手掌、杯子或贝壳在沙滩上印图案

collect rocks/shells/seaweed--捡石头/贝壳/海草

捡完上述“宝贝”以后,还可以玩“pirate”海盗寻宝的游戏,爸爸妈妈和小宝贝轮流“hunt for buried treasure" 寻找被埋藏的宝藏。


如果想培养小朋友们的环保意识,还可以准备好塑料袋、手套和铲子,带着小朋友pick up trash--捡一下沙滩上的塑料瓶和塑料盖,告诉他们人类不经意的一丢都可能会伤害到大海和生活在海里的生物。


既然在海边,当然免不了和海水的亲密接触。爸爸妈妈可以带小朋友一起踏浪splash in the waves. 有一首儿歌叫‘Ring around the Rosy',歌词如下:


Ring around the rosy

Pocket full of posies

Ashes, ashes

We all fall down


我们可以边唱歌边把宝贝高高举起,唱到最后一句’we all fall down'(我们一起掉下去了!)的时候,就扶着宝贝,让他们掉进浪花里,这个小游戏通常都能让伊莎贝拉咯咯笑不停。


离开沙滩之前,一家人可以draw or write in the sand-在沙滩上写写画画,然后take a footprint picture to remember your trip (给自己的图画拍张照片作为留念)。


如果在酒店或餐厅需要给宝宝提供一些安静的活动, 可以让他们colour a beach picture-给沙滩或海边的图片上色,或者solve a puzzle - 拼一副和大海有关的拼图。


感觉如果把上面的活动做完,但宝宝们的电力还没被耗尽的话,粑粑麻麻也肯定会“葛优瘫”了 -_-#





声音1评价0