在张爱玲给宋淇和邝文美夫妇的遗嘱中这样写道：“还有钱剩下的话，我想用在我的作品上，例如请高手译。没出版的出版，如关于林彪的一篇英文的，虽然早已明日黄花。《(小团圆》小说要销毁。······” 这原是一本作者想要销毁的书，当时的政治问题迫使她在晚年不断修订，可惜她始终没有完成。庆幸的是现在那些问题都不存在了，我们读到了它原有的样子。
