本专辑主要内容为2019年与往年政府工作报告精讲学习,全部课程由韩刚老师亲自讲解。
1)2019年Government Work Report(GWR)精讲核心在重点砖块与表达,讲解方法侧重笔译;每个表达的讲解都超级细致,不仅讲解词组本身的含义,还讲解背景知识,提供替换表达,提示易错点,听完全部讲解你就能成为大神!
2)另外还有往年GWR精讲,口译与笔译相结合,既呈现口译笔记过程,又补充知识背景,既兼顾双语表达,又点拨精妙句式,既有原译文辛辣点评,又有润色版倾情奉上。想学翻译砖块?想练口译笔记?这就是你想要的最新课程!
适合对象:
备考CATTI二级笔译的同学
备考CATTI二级口译的学员
备考MTI的学员
有一定翻译基础,想提升翻译水平的学员(2019年GWR讲解中会补充不少重点表达,没有对应文本,所以要有一定的翻译基础哦)
【特别说明】
因初次上传时第10讲、第13讲、第15讲、第55讲以及第59讲的视频没有上传成功,补充后排在最后面,大家观看时按照文字标题中的序号顺序学习。
一只星月菌
受益良多!很开心能有这样的资料,走在路上可以听
努力向上做好自己
太好了,扩充的知识很受益h
罗先生9
为什么会有嗒、哒、哒的噪音呢?