寒冬夜行人（及其它）

（意）伊塔洛·卡尔维诺  萧天佑 译

第一次读这本书大约已经过去10年了，那时年轻，还喜欢猎奇，这本书正好迎合了我的这种心理。我记得一口气读完时的那种满足感令我兴奋无比，很长一段时间我对这本书的推崇无以复加，如果让我用简短的文字来概括这个感受，我会说，完美的艺术品。除此之外，它几乎不属于任何范畴。它属于小说，但超越了小说。

当我计划把它变成声音而重新阅读时，我越来越发现这可能是一个愚蠢的计划，如同要把一座雕塑用音乐去表达，可能优美，但绝对词不达意。我只能勉为其难，克服词语组成的急流险滩，悄悄绕开作者精心设置的陷阱，把它盛在盘子里，端给您，请您享用吧。