上传

创作中心

有声出版

客户端

首页>有声书>

风雅俳句：初冬小阳春

>

风雅俳句：初冬小阳春

9417

世界上最短的诗，日本人的心之风景。博尔赫斯、周作人等盛赞！

风雅俳句系列全四册，浮世绘彩插精装典藏本，附赠精美书签。

诗言志，歌咏言，经典咏流传！

旅日翻译家郑民钦精心编选、注释赏析。中日对照，扫码可听。

声音（71）评价（0）

正序 | 倒序

71、夢に舞ふ能美しや冬籠（梦中能乐舞翩跹）
855
4年前
70、炭竈に塗込めし火や山眠る（火被泥封炭窑里）
95
4年前
69、冬山の倒れかかるを支えへ行く（寒冬山欲倾）
77
4年前
68、寒鴉己が影の上におりたちぬ（寒鸦飞来）
77
4年前
67、兵隊がゆくまつ黒い汽車に乗り（漆黑的火车）
69
4年前
66、水枕ガバリと寒い海がある（水枕扑哧响）
110
4年前
65、とび下りて弾やまずよ寒雀（寒雀飞下跳不停）
84
4年前
64、誰か来るみつしみつしと雪の門（咔哧咔哧来）
77
4年前
63、足袋つぐやノラともならず教師妻（为君补布袜）
60
4年前
62、襟巻に一片浮ける朱唇かな（围脖上）
73
4年前
61、朝戸繰りどこも見ず只冬を見し（晨起开拉门）
69
4年前
60、瓦斯燈に吹雪かがやく街を見たり（烨烨耀眼煤气灯）
79
4年前
59、雀のあたたかさ握るはなしてやる（手握麻雀感温暖）
69
4年前
58、山川の凍れる上の竹の影（山川冰凝映竹影）
48
4年前
57、吹雪やみ木の葉の如き月あがる（风雪已停歇）
63
4年前
56、奥白根かの世の雪をかがやかす（奥白根山多巍峨）
89
4年前
55、駒ヶ嶽凍てて巌を落しけり（驹岳冻结寒）
88
4年前
54、鴉啼いてわたしも一人（乌鸦哀声鸣）
80
4年前
53、うしろすがたのしぐれてゆくか（初冬冷雨中）
78
4年前
52、白日は我霊なりし落葉かな（太阳正是我灵魂）
56
4年前
51、火遊びの我れ一人ゐすは枯野かな（枯野玩火我一人）
92
4年前
50、鵯のそれきり鳴かず雪の暮（鹎鸟一声啼）
73
4年前
49、虎落笛子供遊べる声消えて（呼啸虎落笛）
81
4年前
48、流れ行く大根の葉の早さかな（河上萝卜叶）
97
4年前
47、遠山に日の当りたる枯野かな（枯野接远山）
183
4年前
46、炭挽く手袋の手して母よ（母亲哟）
72
4年前
45、芒枯れし池に出づ工場さかる音を（来到池塘边）
65
4年前
44、思はずもヒヨコ生れぬ冬薔薇（不意鸡雏生）
78
4年前
43、凩や海に夕日を吹き落とす（冬日寒风狂）
136
4年前
42、帰り咲く八重の桜や法隆寺（反季花开八重樱）
86
4年前
41、あたたかき雨が降るなり枯葎（暖雨潇潇下）
108
4年前
40、いくたびも雪の深さを尋ねけり（几度询问）
153
4年前
39、小夜時雨上野を虚子の来つつあらん（黄昏寒雨中）
110
4年前
38、冬蜂の死にどころなく歩きけり（死无葬身地）
87
4年前
37、小春日や石を噛み居る赤蜻蛉（初冬小阳春）
113
4年前
36、初冬の竹緑なり詩仙堂（初冬竹绿诗仙堂）
95
4年前
35、是がまあつひの栖か雪五尺（此为终老地）
451
4年前
34、正月の子供に成て見たき哉（真想成为正月的孩子）
80
4年前
33、むまさうな雪がふうはりふはりかな（轻轻飘飘大雪飞）
122
4年前
32、魚食うて口なまぐさし昼の雪（吃鱼嘴腥味）
107
4年前
31、木枯や日に日に鴛鴦の美しき（寒风日日落枯木）
95
4年前
30、灯火のすはりて氷る霜夜かな（灯火冻笔直）
88
4年前
29、をかしげに燃えて夜深し榾の節（夜深地炉旁）
103
4年前
28、灯火に氷れる筆を焦しけり（冰冻笔端焦灯火）
94
4年前
27、憂きことを海月に語る海鼠かな（海蜇烦恼事）
81
4年前
26、傘の上は月夜のしぐれかな（月夜寒雨落伞上）
103
4年前
25、寒梅や雪ひるがへる花のうへ（寒梅凌寒开）
139
4年前
24、寒月や門なき寺の天高し（寒月高天寺无门）
85
4年前
23、石に詩を題して過る枯野哉（石上题诗过枯野）
100
4年前
22、斧入レて香におどろくや冬木立（萧瑟寒冬树）
114
4年前
21、冬鶯むかし王維が垣根かな（冬日闻黄莺）
87
4年前
20、親の名に傘貸してやる時雨かな（不意遭阵雨）
103
4年前
19、ほれぼれと日を抱く庭の落葉哉（院子满落叶）
139
4年前
18、冴ゆる夜の灯すごし眉の剣（寒夜待灯下）
102
4年前
17、長々と川ひとすじや雪野原（茫茫原野雪）
151
4年前
16、鷹の目の枯野に居るあらしかな（苍鹰锐目矩如电）
103
4年前
15、まじはりは紙子の切を譲りけり（纸衣有破洞）
125
4年前
14、あれ聞けと時雨来る夜の鐘の声（你听）
146
4年前
13、声かれて猿の歯白し峰の月（明月衔山峰）
122
4年前
12、煤はきて心の煤はかへり見ず（打扫尘土迎新年）
120
4年前
11、新藁の屋根の雫や初しぐれ（屋顶刚葺新麦秸）
129
4年前
10、おうおうといへど敲くや雪の門（虽闻应答声）
129
4年前
9、蒲団着て寝たる姿や東山（裹被睡卧人）
142
4年前
8、月白き師走は子路が寝覚め哉（腊月月色白）
158
4年前
7、初しぐれ猿も小蓑をほしげなり（入冬初降雨）
157
4年前
6、夜着は重し呉天に雪を見るあらん（寒夜睡衣重）
165
4年前
5、艪の声波を打って腸凍る夜や涙（寒夜听橹声）
208
4年前
4、旅人と我名よばれん初しぐれ（初冬寒雨第一阵）
274
4年前
3、雪の朝独リ干鮭を嚙得タリ（清晨雪纷飞）
275
4年前
2、枯野哉つばなの時の女櫛（荒野草木枯）
288
4年前
1、木枯しの果はありけり海の音（初冬寒风吹到头）
587
4年前

专辑主播

简介：时间宝贵，我们只读好书。

TA的专辑