漂亮朋友 | 李玉民解读

1.导读
作为市民意识极强的一位作家，莫泊桑观察人情世态既细致又深刻，他的《漂亮朋友》是“巴黎最怪异的大杂烩”，而这桌“大杂烩”的主打菜，也正是广大市民阶层喜闻乐见的三大内容：金钱、女人和冒险。李玉民从莫泊桑创作思想的脉络出发，从译者的角度告诉你，作者如何从日常小事和人的寻常行为中，领悟人生哲理和事物的法则。李玉民认为，在《漂亮朋友》中，莫泊桑一改之前纯客观的描绘，反映近乎定势的社会现实，增添了动态抗争和进取的精神。

2.图书简介
《漂亮朋友》只有一位主人公，就是杜洛华，其余所有人物，包括几位做了他妻子或情妇的女性，全都是配角。从某种意义上讲，这也是作者刻意的安排，帅哥儿杜洛华唱独角戏，在这个社会大舞台，利用并踏着人脉关系的阶梯一步步往上爬。他独自闯荡巴黎，从一个退伍的轻骑兵下级军官，到设局将外交部长拉下马，同老板华尔特的二小姐结婚，名正言顺当上了报业旗帜的《法兰西生活报》总编。

3.你将听到
  从译者的角度，李玉民如何解读《漂亮朋友》？
  市民文学的特点是如何体现在《漂亮朋友》中的？
  《漂亮朋友》是如何从通俗小说走到经典名著的？