庞德诗选 | 意象主义代表英文诗

5029

埃兹拉-庞德 Ezra Pound被广泛认为是20世纪最有影响力的诗人之一;。他是一些前卫派和现代主义诗人的早期拥护者;开拓了美国和欧洲之间重要的思想和美学交流渠道;对意象主义和空想主义等重要文学运动做出了贡献。他花费毕生创作的The Cantos诗章仍然是一部信号性的现代主义史诗。它融合了历史、政治和庞德所谓的 Periplum"周游",即一个人在旅途中的观点,使无数诗人得以发展出一系列在体验中捕捉生活的诗歌技巧。T.S.艾略特在《埃兹拉-庞德文学随笔》的导言中宣称,庞德 "对20世纪诗歌革命的责任,比其他任何个人都大"。四十年后,唐纳德-霍尔在收在《纪念诗人》中的言论中重申:"埃兹拉-庞德是比任何其他人多一千倍的诗人,他使现代英语诗歌成为可能。" 庞德生前从不追求、也没有广泛的阅读对象,他在技术上的创新和对非常规诗歌材料的使用,甚至常常令同情他的读者感到困惑。在事业的早期,庞德因为他的美学观点而引起争议;后来,因为他的政治观点,包括他对意大利法西斯政府的支持而引起争议。然而,在20世纪的大部分时间里,庞德把自己的精力都用在了推动诗歌艺术的发展上。


本张专辑从庞德的各个创作阶段精选诗集,主播自己热爱翻译,试翻这些诗歌,大家可以在音频的滚动字幕中查询。


谢谢收听,希望大家喜欢




诗歌

意象主义

Ezra Pound

埃兹拉-庞德

英文诗歌


声音22评价1