你的头在老虎口中

1269
—与拉马虚·S·巴尔塞卡在孟买的谈话
本书献给拉马纳·马哈希

当下即是所存在的一切——
意识显现出一位圣人
以及一个小房间里的听众。
没有独立的圣人,
独立的聆听者,
独立的小房间。

梦中的圣人,对于做梦者是真实的,
做梦者梦见他们是求道者
追寻着一些可以找到的东西。
然而,正是意识在做梦——
梦见独立的圣人,
独立的求道者,
独立的小房间。