本书可供国内外汉英文学翻译研究者、大学翻译教师、大学高年级学生、文学翻译爱好者以及广大英语学习爱好者参考阅读。对翻译遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，编译者作了一些分析讲解。张培基，1921年生，福州市人。1945年毕业于上海圣约翰大学英文系。
