来自中国北方的情人

5833

《中国北方的情人》法国作家玛格丽特·杜拉斯创作的长篇小说,是写于《情人》之后的故事, 作者在得知中国情人已死的事情后写下的故事,可以说是《情人》的补充。

相比《情人》,杜拉斯在这部小说里用更加深厚的情感,更加缠绵的叙说,回忆她少女时代在越南的生活,对于家庭的描写和情人的描写更加细腻。



《中国北方的情人》中的中国情人形象,完全颠覆了西方对东方的集体想象模式。《中国北方的情人》中这个满洲情人比《情人》里的那一个看上去更讨人喜欢,更强壮,更大胆,更漂亮,更健康,更高大,更优雅。他很少哭,多数时候都在笑。他比起二战期间那则日记中曾经出过天花留下了后遗症的安南人雷奥,简直是个脱胎换骨之后的美男子,“他的身躯瘦长、灵活、完美,和他的双手一样具有某种奇妙之美”;“皮肤柔软,金黄色的’,愁他的身体“就像几年以后保罗的身体那么漂亮”。情人形象的颠覆性集中表现在中国饭店请客和瀑布酒店(《情人》中是泉园)跳舞的两个场景描写中。请女孩全家吃饭的过程中,“中国人如众星拱月位于中心”,欧洲中心和白人优越等观念完全被瓦解了。


声音81评价0