更新说明
本节目共分为两季,第一季共202集,已全部更新完毕~第二季也已全新上线,点击链接即可跳转收听第二季精彩节目内容!
译者信息
《迷宫案》陈来元◎译
《御珠案》胡明◎译
《柳园图》赵振宇 胡明◎译
《断指记》李惠芳 胡明◎译
《飞虎团》李惠芳 胡明◎译
剩余篇目均为 陈来元、胡明翻译
完整故事介绍:
《大唐狄公案》全书以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案、与民除害的传奇经历。全书故事纷纭,案情凶险,情节扣人心弦,谜底逼人追索。文字生动且充满趣味,笔下的唐代社会活力十足,外国人、奸商、美女,甚至僧道尼姑、沙门教人群聚一城;所描绘的风景、房舍、衣饰、日常用品又经过详实考证。作者笔下的狄公迥异于中国传统公案小说“青天大老爷”,他有独到的办案风格:重效率而轻缛节,讲操守而又善变通,重调查推理,而不主观妄断。狄仁杰断案如神,被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。
此书是高罗佩考证了解中国古代的司法、刑律、吏治、行政、军事、外交、工商、教育、文化、宗教、风俗、民情后,将东方公案传奇中大故事套小故事的特殊结构与西方侦探小说的悬疑、推理手法巧妙结合起来写成的,全书共24个故事,130万字。
熊二仗剑走天涯
狄公这个大IP,白夜又宠粉了,喜欢这种带些武侠味的,“少年股神”之后就很很少听到了,白夜总不会让人失望!香帅楚留香也是悬疑的,白夜能不能安排上,期待白夜配香帅!再论白夜配音演员的个人修养,配音演员会琢磨剧本,不是一味的追求吐词清晰,也不是秀配音腔。人物的惊讶、疑惑、兴奋、悲伤,角色的情绪均能表现出来。
吹梦到北洲
经典之作,难以超越。高罗佩的《大唐狄公案》写出了唐代的繁华,热闹与残忍。写作技法上吸收了西方的侦探小说的逻辑推理,又从中国的公案小说中重新提取素材,是一部非常值得一品的书。
司马孝良
据说高罗佩一开始先把《武则天四大奇案》翻译成了英文,后来又开始自己创作《狄公案》,在他笔下,狄仁杰公正却不呆板,机敏却不油滑;文武双全,关键时还能挺剑格斗几个回合——这样的法官狄仁杰甫一问世,在英文出版界大获成功,从此一发不可收拾。高罗佩又续写了《迷宫案》《黄金案》《铁钉案》等合成一组,此为初期的《狄公案》。1952年,高罗佩以《狄仁杰奇案》为书名,用中文把《中国迷宫命案》改写成章回体小说,于1953年由新加坡南洋出版社出版。这本小说共有52回。在文学史上,西方人写中文章回体小说,高罗佩或许是唯一一位。
付林福临
之前看过安娜芳芳的《狄公案》,觉得很精彩。之后才知道,原来真正的《大唐狄公案》是一个荷兰人写的,看了译文出的几章,就被深深吸引了,离奇的情节,鲜明的性格,狄公在没有元芳的世界里仍然睿智。中国元素充斥其中,难以想象这是个外国人写的。看了一下演播表,周健,宝木中阳,小曾,景行,姜波,云云……都是有声界顶尖配置,央广御用主播啊。强强联手,必属精品!
XIao丶怪兽
经常在电视上观看狄仁杰系列的电视剧,听狄仁杰的有声还是第一次听,以前听过白夜剧场其他系列书,非常的不错!
小小耳朵真可爱
荷兰小说家高罗佩笔下的中国神探狄仁杰,是中国公案传奇文化和西方推理小说创作技巧完美结合,他喜欢女人而不失风度,诙谐幽默而不失威严,本人又精通文墨又谙武功和自己的破案团队完成一桩桩不可思议,又在意料之中的诡异案件
克里姆希尔特
妈耶,刚听完长长的回廊,白夜又上了一部我超喜欢的书,高罗佩凭借这本书在西方大受欢迎,也让狄仁杰成为西方人心中的英雄,一举打破了西方人对于中国没有侦探的偏见,而且一个爱中国文化的荷兰人写的狄仁杰确实细品和传统小说不一样,优秀!
快乐花生逗
元芳你怎么看∽哈哈,经典台词,大家都看过〖狄仁杰〗吧!看过的点个赞,咱们评论区聊起来,这部老少皆宜的剧,应该都看过。这次外交官写,期待反正500集+能听个痛快😆
艾斯卡诺_总督哥哥
非常经典,电视剧让人心惊胆战,惊心动魄,非常喜欢看的,狄仁杰真是东方的福尔摩斯,高罗佩先生写的非常好,中国的公案小说与外国的侦探故事技巧相结合,比看过中国的一些古典的公案小说,什么彭公案,施公案,包公案,狄公案不一样的,有中国公案小说的样子,也加入了外国的一些描写方式,非常喜欢这个故事,自己也非常喜欢福尔摩斯啊,菠萝啊等等,狄仁杰是中国家喻户晓的大神探,没想到在外国也这么风靡。,也非常喜欢配音演员宝木中阳老师,他的声音非常好与背景音乐完全结合在一起,让人心旷神怡,完全沉浸在这个故事当中,白夜剧场视频的故事都非常的经典。,我很喜欢。
晨曦_0bh
竟然是狄仁杰断案新编的原班人马。宝木和小乔,大乔的声音。没听到师爷和元芳啊。