英汉双语名人名言

914
英汉双语世界名人名言
Bilingual famous quotes
翻译:JOHN YU郁耀城(新西兰)Translated by John Yu(New Zealand)


1. If a man deceives me once, shame on him; if twice,shame on me. — —British naturalist John Ray

如果有人欺骗我一次,那是这个人可耻;如果,他第二次欺骗我,那是我的可耻。 ——英国博物学家约翰.雷

2. Honesty and diligence should be your eternal mates. ——US Inventor of lightning rod,diplomat.
, and draftsman of US constitution Franklin

永远伴随你的伙伴应该是诚实和勤奋。——美国避雷针发明人,外交家,美国宪法起草人 富兰克林

3. Pay attention to your enemies, for they are the first to discover your mistakes. ——Greek philosopher Antisthenes

要注意你的敌人,因为是他们是最先发现你的短处。——希腊哲学家安提西尼

4.Work banishes those three great evils : boredom , vice , and poverty . —— French Philosopher Voltaire

工作撵跑三个恶鬼:无聊,腐化和贫穷。
——法国哲学家伏尔泰

5.Labor is often the father of pleasure . ——French philosopher Voltaire

勤劳常是快乐之父。
——法国哲学家伏尔泰

6.Every man , as to character , is the creature of the age in which he lives .
— —French philosopher Voltaire
就人的品性而言,每个人都是他所处时代的产物。
——法国哲学家伏尔泰

7. Every flatterer lives at the expense of those who listen to him.—Jean de La Fontaine

阿谀奉承的人正是靠听信谗言的人活命的。—拉封丹

8. All the splendor in the world is not worth a good friend.---French philosopher Voltaire

人世间所有的荣华富贵不如一个真正的好朋友。
-法国哲学家伏尔泰

9. There's nothing in the world so demoralizing as money.
—Greek tragedy poet Sophocles

世上没有任何东西比金钱更能使人道德败坏。—希腊悲剧诗人索福克勒斯

10. Man was born free, and everywhere he is in chains.
—French enlightenment campaigner in 18th Century French Revolution, educator, Jean-Jacques Rousseau

人是生而自由的,却处处受到束缚。—法国18世纪大革命启蒙运动先驱之一,教育家让·雅克·卢梭