失落词词典

2160
「经血」(menstrue )是肮脏不洁、「阴道」(cunt)是猥亵词汇,而女仆、厨娘经常使用的词汇,没有一个被收录在大词典中。 如果说大词典的用意是理解天下万物,为何有些人的生命不被理解、甚至根本没有被解释的必要?

艾丝玫开始偷偷收集这些被她称为「失落词」的词汇,她从累牍院中拿走被词典编纂师淘汰、遗忘的词汇,并收藏起来。 她也决定自己写下从市场、妓女、女仆那边听到的各种用词,并将她们口中的话语化为正式引文。 这些词汇静静躺在箱中许多年,直到妇女运动、一次大战接连爆发,新的可能在历史的波澜中悄然生发。

我不能让这些词被夺走,因为正是它们解释了我这个人。
女性书写的命运,尽皆被她收藏在她的旧皮箱里。
声音56评价0