《衣柜》[波兰] 奥尔加 · 托卡尔丘克

◎2018年诺贝尔文学奖得主（2019年授予），尼刻奖、布克国际奖等多项大奖获得者奥尔加·托卡尔丘克小说集


◎三个富有超现实色彩的故事：衣柜里的异域能量场·客房中痕迹勾画的秘密·程序密码构建的“半边宇宙”


◎直译自波兰语原著，特别收录托卡尔丘克在她策划并组织举办的“引号国际文学节”上接受的文学访谈


————————————


《衣柜》是2018年诺贝尔文学奖得主——奥尔加·托卡尔丘克的小说集，收录三部作品。其中，《衣柜》讲述一对夫妇被一只能量坑般神秘的旧衣柜吸引，最终住进里面不愿出来的故事；《房号》的叙述人是身为客房服务员的“我”，故事中，“我”游走于首都饭店的不同房间，循着蛛丝马迹捕捉客人留下的气息；《神降》则有关一位宛如创世之神的编程天才，他不断用程序构筑新世界，却又对人类屡屡失望……在这些富有超现实色彩的故事里，托卡尔丘克以她独特的“第四人称叙事”，探寻着日常经验之外的隐秘世界。


————————————


“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力，呈现了一种跨越边界的生命形式。”


——诺贝尔文学奖授奖理由


“她运用观照现实的新方法，糅合精深的写实与瞬间的虚幻，观察入微又纵情于神话，成为我们这个时代最具独创性的散文作家之一。她是位速写大师，捕捉那些在逃避日常生活的人。她写他人所不能写：‘世间那痛彻人心的陌生感。’……她的文风——激荡且富有思想——流溢于其大约十五部的作品中。”


——诺贝尔文学奖授奖辞


“托卡尔丘克始终秉承着波兰多元文化和多民族文化的悠久传统，提出着可以引起世界范围内读者的广泛共鸣的普遍问题。”


——波兰驻美国大使 彼得·维尔泽克


“托卡尔丘克跟随着自己的好奇心，大胆地前行，从不受困于种种边界和类型的藩篱。她笔下的人物都鲜活地存在于书页之间，他们发出自己最真实的声音。”


——《巴黎评论》


“在波兰，奥尔加·托卡尔丘克是一个家喻户晓的名字。她是欧洲最重要的人本主义作家之一，致力于欧洲大陆的思想和散文主义小说传统。”


“托卡尔丘克童年时便通过她对童话和神话的敏锐直觉，建构了她对万事万物——人、动物、植物、风景等——之间联系的理解，成为作家后的她试图通过想象力证明，童年时的好奇心并没有被成人社会粗暴地切断，依然在她的作品中延续。”


——《卫报》


“（托卡尔丘克是）过去25年中极少数几位最具代表性的欧洲小说家之一。”


——《经济学人》


“托卡尔丘克是欧洲最大胆、最具独创性的作家之一，她令人惊叹的表现正是她在思想文学领域光彩夺目、华丽精湛的入场。”


——《洛杉矶书评》


“托卡尔丘克的作品常常是关于现代人的流浪和漫游的故事，以旅行、神话故事和哲学思考的形式出现。”


——《在线报道》