《天方夜谭》的魅力在于其丰富的故事情节、形形色色的角色，以及流传千年的传统和文化背景。它不仅在阿拉伯世界享有声望，还在世界各地被翻译和传播，成为世界文学的重要经典之一，对后来的文学作品和电影产生了深远的影响。
