The Blue Bird for Childre

3855

儿童蓝鸟

莫里斯·梅特林克 (1862 - 1949)和乔吉特·勒布朗 (1869 - 1941)

翻译单位:亚历山大·泰西拉·德·马托斯 (1865 - 1921)

 

莫里斯·梅特林克(Maurice Maeterlink)的《蓝鸟》(the Blue Bird)是过去十年为儿童创作的最具想象力的作品之一,也是有史以来最精致、最美丽的作品之一。这部作品以戏剧形式写成,在舞台上非常成功。

 

乔治特·勒布朗(莫里斯·梅特林克夫人)以故事的形式为孩子们表演了这部戏,名为《孩子们的蓝鸟》,并以这种形式为学校精心编辑和安排。

 

圣诞节晚上,仙女贝里卢纳造访了男孩和女孩泰蒂尔和米蒂尔。仙女的孙女病了,只有蓝鸟才能救她。由于仙女的魔法礼物,孩子们有机会看到事物的灵魂。无生命物体——时钟、火、水、面包、糖、牛奶——转变成具有自己性格的生物。他们一起出发,前往传说中的蓝鸟,开始了一段危险的旅程。(F.O.PerkinsA.T.de MattosShiNekoWikipedia

 

流派:儿童小说