作家简介：阿尔夫·普廖申(1914-1970),在挪威与埃格纳并称为“文学双璧”。普廖申也是民歌演唱家，并主持电台儿童节目，所以他创作的大量诗歌、童话和故事作为广播节目播出后，在挪威传播广泛，深受挪威人民的欢迎。《小茶匙老太太》是其代表作，轻松诙谐、机智风趣，在挪威家喻户晓。
翻译：任溶溶，著名翻译家、儿童文学作家，1923年出生于上海。著有《没头脑和不高兴》《土土的故事》等，译有《夏洛的网》《杜立特医生故事全集》等。曾获中国翻译文化终身成就奖、中国出版奖政府将提名奖、全国优秀儿童文学奖、陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。
