刘熙载的《艺概》如何翻译大神们帮帮忙

2022-12-01 16:35

就翻译“顿挫莫善于《离骚》,自一篇以至一章,及一两句,皆有之,此所谓‘反复致意’者”就行了,谢谢
2022-12-01 17:44
(作文章)抑扬最好的莫过于(屈原的)《离骚》了,从一篇到一章,以及(其中的)一句,都有用到抑扬顿挫,这就是所说的反复强调吧!