帮我翻译成闽南话：会不会就这样爱上你，我情愿看着你的眼睛和你粉红的脸颊，才知道是多么爱你！

会不会就这样爱上你：允彼之这然爱着你；
我情愿看着你的眼晴和你粉红的脸颊：我甘愿题来你也目晴与你红乎乎也面爿；
才知道是多么爱你：焉知得是几爱你也。
以上是河洛话
焉：才（释才时，可读河洛话音“正”，即取上偏旁正为音；也可用“曾”字表示“才”）