坎儿井英语作文怎么翻译
一、很书面化的“解说词”原文:坎儿井
坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一-种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了水在地面的蒸发(evaporation),对地表破坏很小,因而有效地保护了自然资源与生态环境。坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧,是对人类文明的一大贡献。
二、“口语化”“花式”汉译英:
Karez is a system of wells widely used/popular in Xinjiang for its dry soil/land.The wells are connected/joined/linked together by underground channels.The wells collect water from rainfalls or melt snow seeping into the ground in spring and summer.The water is then introduced up to the ground surface through the natural slops of hills.The wells supply water for farming and for local people' daily use/consumption.
Karez slows water on ground surface from going up in the air.It also does little harm to the surface.Both the natural resources and eco-environment are therefore under good protection.Karez is a good example that shows the wisdom of the Chinese people in living in harmony with nature in addition to a great/tremendous contribution to human civilization/the civilization of man/mankind.
坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一-种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了水在地面的蒸发(evaporation),对地表破坏很小,因而有效地保护了自然资源与生态环境。坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧,是对人类文明的一大贡献。
二、“口语化”“花式”汉译英:
Karez is a system of wells widely used/popular in Xinjiang for its dry soil/land.The wells are connected/joined/linked together by underground channels.The wells collect water from rainfalls or melt snow seeping into the ground in spring and summer.The water is then introduced up to the ground surface through the natural slops of hills.The wells supply water for farming and for local people' daily use/consumption.
Karez slows water on ground surface from going up in the air.It also does little harm to the surface.Both the natural resources and eco-environment are therefore under good protection.Karez is a good example that shows the wisdom of the Chinese people in living in harmony with nature in addition to a great/tremendous contribution to human civilization/the civilization of man/mankind.
更多回答
点拨:首先你要清楚坎儿井是什么然后再展开来写,坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。
Karez is a water conservancy system inthe arid area of Xinjiang. It is formed byunderground channels connecting wells.The system collects a large amount ofrainwater and snow melt water that seepinto the ground in spring and summer,and draws it to the ground through thenatural slope of the mountain to irrigatefarmland and meet people's daily waterneeds. Karez reduces the evaporation ofwater on the ground and does little
damage to the surface, thus effectivelyprotecting the natural resources and theecological environment. Kanerjing
embodies the wisdom of the harmoniouscoexistence of our people and nature,
and is а great contribution to human civilization.
坎儿井是新疆干旱地区的一个水利系统。它是由连接井的地下通道形成的,该系统收集大量雨水和雪融水,在春季和夏季渗入地面,并通过山下斜坡将其引向地面,灌溉农田,满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了地面上水分的蒸发,几乎不起作用。
破坏地表,有效保护自然资源和生态环境。坎儿井
体现了人与自然和谐共存的智慧,
是对人类文明的伟大贡献。
Karez is a water conservancy system inthe arid area of Xinjiang. It is formed byunderground channels connecting wells.The system collects a large amount ofrainwater and snow melt water that seepinto the ground in spring and summer,and draws it to the ground through thenatural slope of the mountain to irrigatefarmland and meet people's daily waterneeds. Karez reduces the evaporation ofwater on the ground and does little
damage to the surface, thus effectivelyprotecting the natural resources and theecological environment. Kanerjing
embodies the wisdom of the harmoniouscoexistence of our people and nature,
and is а great contribution to human civilization.
坎儿井是新疆干旱地区的一个水利系统。它是由连接井的地下通道形成的,该系统收集大量雨水和雪融水,在春季和夏季渗入地面,并通过山下斜坡将其引向地面,灌溉农田,满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了地面上水分的蒸发,几乎不起作用。
破坏地表,有效保护自然资源和生态环境。坎儿井
体现了人与自然和谐共存的智慧,
是对人类文明的伟大贡献。
Karez is a water conservancy system found in the dry region of Xinjiang, in which underground channels join wells to-gether. The system collects a large amount of rainwater and melted snow water that seep underground, and drains the water to the ground by the natural mountain slope for the irrigation of fields and the daily use. Karez reduces the evap-oration on the ground and does little harm to the surface, thus protecting natural resources and the ecological envi-ronment effectively. The system embodies the Chinese wisdom that people and nature co-exist in harmony, and is well recognized as a major contribution to the human civili-zation.
坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep
into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了水在地面的蒸发(evaporation),对地表破坏很小,因而有效地保护了自然资源与生态环境。坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧,是对人类文明的一大贡献。
坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep
into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了水在地面的蒸发(evaporation),对地表破坏很小,因而有效地保护了自然资源与生态环境。坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧,是对人类文明的一大贡献。
坎儿井是 新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入; 地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。坎儿井减少了水在地面的蒸发,对地表 破坏很小,因而有效地保护了自然资源与生态环境。坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧,是对人类文明的一大贡献。
Karez is a water conservancy system found in the dry region of Xinjiang, in which underground channels join wells together. The system collects a large amount of rainwater and melted snow water that seep underground, and drains the water to the ground by the natural mountain slope for the irrigation of fields and the daily use. Karez reduces the evaporation on the ground and does little harm to the surface,thus protecting natural resources and the ecological environment effectively. The system_ embodies the Chinese wisdom that people and nature co-exist in harmony, and is well recognized as a major contribution to the human civilization.
Karez is a water conservancy system found in the dry region of Xinjiang, in which underground channels join wells together. The system collects a large amount of rainwater and melted snow water that seep underground, and drains the water to the ground by the natural mountain slope for the irrigation of fields and the daily use. Karez reduces the evaporation on the ground and does little harm to the surface,thus protecting natural resources and the ecological environment effectively. The system_ embodies the Chinese wisdom that people and nature co-exist in harmony, and is well recognized as a major contribution to the human civilization.
热门问答
- 1美吉姆的课程有哪些?两岁的孩子应该报什么课程?
- 2睡梦中的妈妈真美丽、好温柔、好累,请给妈妈写几句你要说的心里话
- 3“我吻过你的脸,虽然你不在我的身边……”是来自哪首歌?
- 4一建的 学习技巧啊
- 5姚宗堂姚老师简历
- 6元旦工厂,朗诵《梦想》合适吗?
- 7被老师批评后的感想、(上课时和两个同座打闹)
- 8听范老师的考研阅读课,只背真题中的单词真的就可以应付考研了吗?
- 9梦之必及,心之所达什么意思?
- 10找一款成吉思汗单机老游戏,即时战略类,占领别人的城可以抢他们的老婆,还可以生孩子!
- 11死咒岛怎么还有灵媒
- 12动漫第64集中,三位老师使用了唐三的什么暗器抓住了麟甲兽?
- 13所有的爱情数字是什么
- 14"梦醒时分"是什么意思?
- 15<我爱你塞北的雪>原唱是谁
- 16找一些男主角很单纯,没有心机的.(穿越文或是古代言情小说)
- 17有篇豆花文,允在住同一宿舍,允吃了在,在后来喜欢上允,希望知道的亲告诉我这篇文的名字。
- 18拖拉机的速度是多少啊?
- 19刘亮程《寒风吹彻》中的“雪”和“寒风”以及“寒冷的冬天”指的是什么
- 20绘本《先左脚,再右脚》你最感动的细节是什么?为什么?
- 21简单的关于波斯王子时之沙的问题
- 22一胎俩宝老婆大人别想逃叶洛洛在幼儿园被小男孩欺负,扒裤子被小男孩的妈咪打?
- 23梦醒的近义词
- 24关于兜与大蛇丸的关系
- 25唐顿庄园多少集的?
- 26什么是拖拉机?
- 27死咒岛和地狱公寓那个先出来的
- 28"一切尽在不言中"男生对女生说的时候是什么意思、那男生可以对男生说这句话么、可以的话那是什么意思?
- 29请问风水大师人亡下葬时墓坑里出现一只老鼠好不好?
- 30指环王拍了几年
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 鞍山相声茶馆
- 爱情婚姻相声
- 安全作业快板
- 爱情传奇相声稿子
- 安全节目快板
- 安全教育版相声
- 鞍山评书艺人
- 阿哈相声
- 安家里相声演员
- 奥迪热车有相声
- 鞍山评书广播台
- 阿格儿打快板
- 安徽扬琴唱说书
- 安徽大鼓梁祝
- 艾克奇收录的陕北说书
- 哎呀呀呀相声是谁演的
- 安全监管音乐快板
- 安徽五马琴书颜淑华
- 爱要坦荡荡快板
- 安徽大鼓张桂银穆桂英
- aa式的相声词语
- 艾米语文阅读
- 鞍山相声杨
- 矮胖子相声
- 按摩相声
- 爱情微小说书芒佳美
- 爱好的相声
- 爱心二人转
- 阿克苏相声
- 爱阅兔双语阅读馆
- 白雅妃是哪个小说人物
- bob们爱你小说
- 半泽直树的小说结局
- 保安老刘的春天小说
- 霸爱强宠白少的小说
- 笔尖小说网app
- 比较好的男频小说网站
- 兵王归来小说下载地址
- 白小骨的小说微臣有喜
- 病毒幻觉小说
- 本地听电子书的软件
- 保安公司现代小说
- 白滚滚是什么小说
- 八年级数学课本在线阅读
- 被破坏的婚礼完正小说
- 白富美的全职高手小说
- 碧之轨迹电子书打不开
- 半步天堂的所有小说
- 剥死人皮小说免费
- 便器林小薇小说在线阅读
- 霸王别姬全部小说
- 棒球小子小说
- 比较好看的都是小说排行榜
- 白吉小说免费下载
- 冰糖炖雪梨免费在线阅读
- 不愿在受伤下载
- 被强迫而发誓服从小说
- 不停擂台赛的玄幻小说
- 爆笑虫子小说全能教师免费
- 部颁二年级语文上册电子书
- 常贵田祖先耍猴的这段相声
- 春秋列国评书大全
- 春节晚会经典相声右线
- 财务人员快板词
- 吹牛工厂相声
- 成年组二人转
- 常宝华常贵田传统相声
- 常远徒弟相声
- 沧州评书
- 传统相声欣赏
- 初中爱校园的相声
- 残唐演义石连君评书
- 初六相声演出
- 川剧评书开篇
- 闯关东朱开山说书
- 采访唐僧夫妇郭德纲相声
- 除夕晚八点岳云鹏的相声
- 程青林相声
- 出门接人相声完整版
- 陈荫荣评书隋唐演义
- 粗品相声本子
- 从零开始评书
- 成都二人转火锅
- 常宝华相声口头语完整版
- 敕勒川趣味相声
- 唱一个小王成说书
- 曹云金的相声三从四德
- 成都快板词
- 纯白的五行娘说书人
- 程野二人转播放
- 大龄孩子怎么启蒙英语
- 豆豆妈妈英语儿歌启蒙
- 单面板颜色英语启蒙
- 大师的英语启蒙怎么说
- 低幼英语启蒙生活场景
- 单词英语启蒙早教
- 大连剑桥少儿英语价位
- 打招呼英语儿歌启蒙
- 大扫除英语启蒙
- 大童英语启蒙RAZ
- 大宝英语启蒙怎么学
- 大童英语启蒙半年
- 定边3岁英语启蒙
- 东丽区启蒙英语哪个好
- 大海英语启蒙歌曲大全
- 当木板颜色英语启蒙
- 动物英语儿童启蒙豹子
- 打造孩子的英语启蒙
- 第二母语启蒙英语
- 大熊二的英语启蒙
- 戴维斯英语启蒙怎么
- 冬至日期英语启蒙
- 动物的叫声英语启蒙
- 低价转让少儿英语天津
- 大童英语启蒙词汇
- 迪士尼启蒙英语 王朝网络
- 单价英语启蒙水果创意
- 多大开始英语启蒙
- 东方市启蒙英语
- 动物启蒙英语晨读手册
- 儿童嘛呢
- 恶女无罪
- 二姑父的
- 蛾蝶花
- 恶魔的悲剧
- 二郎神
- 峨眉酒家
- 额外人
- 二人紡ぐ世界
- 哦把哦把
- 耳鸣
- 峨眉芷若
- 儿时记忆
- 儿童放克
- 耳机欢快劲爆
- 俄语风情
- 饿傻了吧
- 二叔给你赔礼了
- 哦当圣者人声歌唱编曲
- 二堂放子
- 悪の組織の名乗り
- 俄式神录超级低硬曲
- 婀娜多姿俏红颜
- 恶化
- 恩念故乡的情人
- 二十九岁的姑娘
- 俄风妖电
- 哦蕾蕾哦啦啦
- 恩恩
- 二分马克
- 浮秀清音
- 夫编妇演二人转
- 付强主持相声
- 福建南音曲目分
- 凤凰语文论坛雏凤清音
- 佛南拖音
- 放续播放评书
- 阜新艺术团二人转演员
- 风情万种评书
- 封神演义评书183
- 腹部清音和浊音的区别
- 范大侠王忠义二人转全集
- 梵梨花评书
- 范振钰高英培相声大全
- 肥肥二人转说唱全集
- 风趣生动的评书世界
- 凤飞飞张菲相声完整版
- 方清平相声经典白事会
- 范伟老本行是说沈阳相声
- 非遗评书
- 福禄寿全相声
- 房山带二人转的烧烤店
- 封神榜陈浩南中间的音乐
- 福州评书大师
- 傅靳南慕时音
- 樊梨花评书24回
- 夫妻唱二人转
- 飞卢从相声制霸娱乐圈
- 反特评反特评评书
- 沸腾的群山评书
- 关于龙舟节的英语作文
- 关山月朗读视频
- 高中英语备考计划
- 高考历史一轮复习知识点
- 割舍不下的情感句子
- 感恩小学生作文
- 桂花籽的功效与作用
- 咕力儿歌大西瓜
- 广场舞鼓
- 高中化学公式大全
- 关于鹤的童谣或儿歌
- 桂林旅游网官方网站
- 歌曲粉刷匠儿歌
- 广场舞纯音乐爱拼才会赢
- 歌曲我把秋天的雨给你原唱
- 歌曲忘却纯音乐
- 古筝歌曲音乐
- 诡秘之主小说最新章节
- 高中物理辅导书推荐
- 高一英语范文100词
- 关于鼹鼠的儿歌有什么
- 古风文案素材
- 国际汉语教师资格证2023年报考时间
- 古诗谐音笑话
- 关于写字的作文
- 关于孩子的感人儿歌童谣
- 狗取名字大全
- 古生物海洋化石
- 怪诞小镇游戏
- 国际经济学考研科目
- 荒岛求生辅助
- 红昭愿舞蹈
- 河南坠子 大全
- 红星照耀中国人物事件
- 活络效灵丹的功效和作用
- 很开心用英语怎么说
- 火箭英语怎么读
- 黄芪与丹参搭配的功效
- 很晚睡但是早上却很早就醒
- 和贾舍人早朝杜甫
- 绘本成语
- 狐狸是怎么叫
- 猴哥儿歌西游记主题曲
- 华中师范大学人事处
- 黄芪枸杞炖鸡汤的功效
- 海底小纵队玩具动画片
- 海阔天空的纯音乐
- 会计英语儿歌简单版
- 华山古诗手势舞儿歌大全
- 孩子喜欢吸手指
- 花果山上山路线
- 海马300和海马600
- 黑狐第三部电视剧全集
- 喝醋有什么作用与功效
- 华东师范教育学研究生
- 哈利波特6电影
- 花朵音乐纯音乐
- 哈尔滨银河ktv
- 黑龙江旅游路线
- 火烧云即景作文
- 介绍郑州的相声
- 金庸越女剑评书
- 几千块钱的相声
- 京东大鼓夏晓华
- 贾旭明张康相声假传完整版
- 简单搞笑相声剧本
- 今天东大鼓送女儿上大学
- 金霏陈曦相声说与唱
- 佳人回秀房是啥二人转
- 姜有利王冬二人转总动员
- 贾乃亮雷佳音相声完整版
- 济南市买大鼓
- 经典传统相声父与子
- 锦绣人生南音粤曲
- 姜昆谈相声创新
- 简单版二人转
- 江宁府琴书朱邦耀
- 减肥相声
- 贾玲红花绿叶相声
- 基度山恩仇记评书
- 挤公交相声
- 金岩相声白蛇传说
- 加长小品相声完整版
- 京东大鼓大登殿词
- 贾旭明张康相声说三国
- 旧版二人转王二姐思夫
- 姜昆相声经典片段大全
- 简短爆笑二人相声
- 金文声李菁的相声
- 金融客服相声题材
- 可可英语冀教版九年级7课
- 恐龙世界真实版英语早教
- 困难的英语儿歌早教英文
- 开心英语六年级下册写作
- 看美语练听力有用吗小学
- 课间英语手势舞初中生
- 看小猫英语作文六年级上
- 昆山二模英语初三
- 科普版小学英语六年级上
- 开学高二暑假英语如何提高
- 课课练小学英语听力五上
- 考易100六年级英语条码
- 快乐英语六年级上期中
- 科普版小学英语练习册听力
- 快速疯狂少儿英语单词
- 可以听小学英语听力的软件
- 开心快乐版英语六年级下册
- 昆明市小学英语听力音频
- 开始和最后英语造句六年级
- 考试时小学英语听力技巧
- 科比六年级的英语作文
- 口语听力的软件
- 快速提高小学英语听力技巧
- 快乐老家的英语作文六年级
- 口语英语听力小学期末
- 考听力常套路
- 科普版六年级英语下期末
- 柯家小学听力口语怎么样
- 昆明新东方英语听力小学
- 昆明市小学英语听力考试
- 类事太昊登天路的小说
- 蓝琴承欢记在线阅读
- lelori小说合集
- 落魄书生女小说
- 历年最火玄幻小说
- 龙刀凤剑小说全文下载
- 恋爱随意小说结局
- 老子就是大魔王爱下电子书
- 类似青树阿福掠夺的小说
- 类似展暮的男主的小说
- 凉雾小说聃同小说
- 林恩lynn全部小说
- 灵气复苏无敌系统轻松搞笑流小说
- 猎凶记大结局手机小说全文阅读
- 灵魂契约玄幻小说
- 黎青燃的小说
- 龙族幻想游戏是什么小说改编的
- 类似重生穿越小说推荐
- 类似重生变成猫的小说
- 露珠小说雨晓漂
- 林清玄写炸死古龙小说猪脚
- 刘天是那个小说的
- 理论电影理论小说
- 两岁小孩睡前故事电子书
- 浪花一朵朵小说当当网
- 类似七十年代悍妇当家的小说
- 老爷和儿子妻妾的小说
- 陆琛莫暖全文免费下载
- 类似于上瘾类小说
- 类似雪国列车电影的小说
- 民国时期评书有哪些
- 马三立所有相声全集
- 苗阜师胜杰相声海绵宝宝
- 马丽李菁相声
- 苗阜送情郎的相声
- 马三爷相声爬楼梯
- 面对挫折困难我能行相声
- 卖布头动画相声
- 马志明相声不
- 蒙古族说书调
- 马家说相声的都有
- 马季化妆相声大全
- 马东相声集
- 盲人学钢琴书
- 孟鹤堂相声段子台词
- 苗阜王声相声史书台词
- 马氏相声代代传承
- 买房必听相声
- 苗阜王声完整相声杯酒人生
- 萌娃认真学习打快板
- 明朝鼓词
- 美猴王出世的说书故事
- 苗圃相声满腹经历
- 苗阜新相声与姜昆
- 孟鹤堂相声经典片段
- 苗阜的相声已经够搞笑了
- 民族乐队的大鼓简介
- 买单田芳全部评书卡
- 苗阜王声哪些相声好听
- 梦幻西游神威南音
- 年幼英语造句一年级简单的
- 牛呆呆英语五年级
- 女也不爽古文观止
- 南通五年级上英语
- 哪种古文观止适合高中生读
- 南师大古文观止
- 哪里可以听古文观止
- 哪里可以播放英语给幼儿听
- 女孩子舞蹈乐器英语
- 哪个讲古文观止最好
- 哪些作家背古文观止
- 您借走古文观止已有
- 南开一模2023英语初三
- 宁波初二上册英语
- 牛津上海版英语一年级上册5页
- 牛津高中英语模块二dana
- 女孩子英语姓
- 牛津英语二年级上第一课
- 牛学雅思听力
- 能去看牡丹吗英语作文初二
- 念诵古文观止的意思
- 牛津英语一年级上册3
- 南师附中古文观止
- 牛津英语译林初二
- 牛津版英语一年级上册第3课
- 纳米盒一年级上册英语
- 农历七月初一英语语法
- 哪位名家背古文观止
- 牛津高中英语模块朗诵
- 哪里有教幼儿学英语的
- 偶遇相声才知秦霄贤
- 欧弟郭麒麟同台相声
- 欧弟和郭德纲的儿子说相声
- o基础学英语
- 欧洲战场评书
- 偶像说相声完整版
- 欧布奥特曼的名字是谁
- 欧阳英食养逆龄本部
- 欧弟相声全集完整版
- 欧内斯特肖松行板与快板
- oner相声大全
- ob相声团第十五期
- 欧阳梓俊阅读
- 欧阳中石说书法不是练的
- 欧巴相声笑傲江湖
- 欧弟说相声的节目
- 欧弟和郭麒麟说的相声
- Odi练习册
- ONTHEWAY
- 欧美音乐排行榜前100首
- 欧弟吴宗宪相声完整版
- 欧弟说相声
- oursong南农音译
- 欧优天使
- 欧弟说相声和郭麒麟跳舞
- 偶然徐志摩原文
- 欧弟和郭麒麟说相声
- ob相声团第五期
- 瓯江鼓词流之
- outside歌曲
- 平凡的世有声小说李野默
- 配音有声读物的技巧
- 平凡世界尤蕊有声小说
- 平凡的世界的有声读物
- 屁屁球有声小说东北邪乎事
- 盘龙有声小说原野播讲
- 泡泡玛特还火吗
- 飘渺仙缘有声小说
- 胚胎奇谭有声书
- 漂亮的他不说话有声小说
- 屁屁侦探深深山的大雪怪
- 盘龙102章有声小说
- 破云淮上有声书
- 叛逆不是孩子的错有声读物
- 品三国有声小说网
- 盘龙后传有声小说
- 配音播音发声训练
- 配音有声小说鬼吹灯
- 皮托克向阳有声书
- 盘龙有声小说完整校园
- 跑男之纯情巨星有声小说在线收听
- 平凡的世界有声书小说
- 偏不离婚有声小说
- 霹雳猪极品飞仙有声小说
- 皮囊睡前有声小说
- 盘龙606章有声小说
- 盘龙474章有声小说
- 陪孩子走过
- 翩翩不嫁你
- 盘龙系统有声小说免费阅读
- 泉州南音小学表演形式
- 奇志碰大兵相声动漫
- 泉州南音包含的乐器
- 秦腔快板梁辉的怕婆娘
- 琴书胡美玲
- 清音幽韵诗词
- 庆祝六一相声词
- 琴书马踏河间府第1部全集
- 群星二人转
- 全部相声目录
- 期末成绩快板
- 乾坤带评剧二人转
- 请韵大鼓
- 群口相声训徒付强王清平
- 琴书酒醉桃花宫
- 祁东渔鼓三拜花堂上下集
- 琴书呼延庆上坟第一部
- 七夕相声
- 泉州南音乐团联系电话
- 秋天评书大全
- 琴书玉女星
- 琴书雷保同投亲12集
- 清音竹叶耳饰
- 巧克力馅相声
- 秦霄贤谈关晓彤相声辈分
- 裘盛相声
- 清音二十五弦母亲
- 曲协70年代相声
- 青梅逝苏州评弹
- 其乐融融相声
- 日常梗
- 人物快板
- 如何看待博士相声
- 绕口令呀
- 日语中多少个清音
- 日常娱乐
- 壬小利鸭蛋二人转包公继安
- 如何看待现在的小品和相声
- 人教八年级下册英语
- 绕口令大赛
- 热爱相声作文
- 绕口令相声八斤鸡
- 人教版初中初二物理下册
- 让人笑出鼻涕泡的相声
- 任栗村大鼓
- 阮公案评书
- 日常搞笑恶搞
- 人在塔在
- 热链HeatChain
- ROY美格乐英语作业
- 热血青年相声
- 人在旅途快板
- 若鹏的相声
- 入吧定场诗说书唱戏劝人方
- 热门小说评书
- 人教版初一数学上册目录
- 日语清音声带
- 热得快炸了开空调啊的相声
- 日语清音浊音平片假名
- 日语单词清音
- 深圳 中考英语 默写本
- 刷宝英语中考版
- 松原前郭中考英语分数
- 韶关2020升中考英语
- 邵阳英语中考作文模板
- 厦门中考英语快速阅读
- 山东中考英语 听力音频
- 少儿英语中考加分
- 宿迁中考英语试卷讲解
- 陕西中考英语词组
- 上海英语中考口语考试
- 上海中考英语2008
- 深圳中考英语卷2019
- 山西中考2022英语试卷
- 上岸锦鲤英语技巧中考
- 酸轻片中考英语
- 上海英语中考和高考
- 收回英语作文中考
- 陕西中考必备短语英语
- 苏州太仓英语中考时间
- 汕头中考英语分数
- 陕西英语中考离别作文
- 上海2021年英语中考
- 深圳中考英语速成
- 石家庄中考英语解析
- 陕西中考英语特别指导
- 深圳英语中考2020试卷
- 苏州中考口语英语考纲
- 厦门今年中考英语
- 孙老师讲中考英语
- 唐夏小说吕天逸
- 替婚丫鬟升职记下载
- 推到美女升级小说
- 屠龙巫师笔下
- 汤圆创作小说怎么搜不了作品了
- 天珠变精教版
- 天擎在线下载
- 听小说美男十二宫
- 天生神医小说迷
- 泰兰德语风邪恶小说
- 天才邪医残剑
- 吞天魔主全集下载
- 他的浪漫下载
- 透视小仙农爱吃
- 甜宠小说无虐完结短篇
- 桃夭楚云轩在线阅读
- 透视绝世神医叶落小说
- 推美女师傅玄幻小说
- 唐砖小说女主第几章出来
- 泰妍的小说
- 谈恋爱第一天小说
- 特殊案件调查处凤久
- 甜甜的校园短篇小说
- 天才无双王妃太嚣张
- 吞天食地系统下书网
- 吞噬星河下载
- 太子妃娇宠日常同类小说
- 天籁纸鸢by天籁纸鸢
- 唐家三少小说女主叫缥缈
- 唐宁小说女主
- 万能胶是哪个相声里的
- 温州鼓词三官传奇2030
- 我要听二人转叹情缘
- 温州鼓词江南七子歌
- 我家南音傻瓜西决语录
- 王少堂武松评书
- 伪装者的评书
- 王洪臣二人转
- 万壑清音校注
- 魏三二人转学校地址
- 王喆梅花大鼓宝玉探病
- 吴克粤语说书
- 温州鼓词黄良福那里人
- 温州鼓词美女奇缘15集
- 温州鼓词飞龙剑娱乐
- 温州鼓词西汉演义61
- 纹身马达机相声大
- 万能苗阜相声
- 温州鼓词朋友妻不可欺2
- 吴君生评书
- 我爱的爸爸妈妈快板
- 我问你相声
- 完整版相声借充电宝
- 温州鼓词冤中奇缘5
- 文玩相声后半段
- 王玥波评书君臣斗5回
- 温州鼓词梁三伯
- 魏文喜快板
- 王道兰琴书直播
- 温州鼓词龙青天传奇08
- 相声大师马季的老爸是谁
- 小快板经典歌曲
- 相声入活段子
- 相声不能拜自己父亲为师
- 相声婚礼轶事
- 消防安全知识快板宣传
- 校园戏曲相声
- 相声演员李奇简历
- 相声直播天津
- 相声口红贯口
- 相声主题歌都记得吧
- 喜庆的快板
- 相声作文的结尾
- 相声演员侯耀文六年祭
- 相声杠刀子
- 湘北大鼓演员夏冰香
- 小岳岳念广告的相声
- 相声演员67岁
- 相声大全上课剧本
- 相声真是博大精深
- 西游记张康贾旭明相声全集
- 笑傲江湖主播相声
- 相声鹦鹉你谁呀收电费的
- 相声老爸轶事串词
- 相声广播陈哥
- 相声刘骥张瀚文葫芦娃
- 相声小品剧本十年
- 小沈龙相声53
- 相声以貌取人
- 相声郭麒麟2017