小王子和狐狸之间的“驯服”，到底意味着什么？

“驯养”完全可以改称“收”，“请你……驯养我吧！”可以改成“请你收了我吧！”而站在小王子这方面，可以说：“你从了我吧！”总之，无论说“驯养”或说“收”，反正双方的关系都是不对等的。
在狐狸看来，收伏者与被收伏者的关系就像恋人关系。比如说好下午四点钟见面，被收伏者下午三点钟就会开始感到幸福了。时间越来越近，就越来越幸福。