为什么《盗墓笔记》等小说翻拍影视剧水平与原著差那么大?

2022-11-15 14:01

2022-11-15 17:26

       还记得《微微一笑很倾城》播出时,整个寝室的一起追肖奈大神的情景。不过也有看过小说的朋友讲内容和小说差很多,表示不喜欢。近来,很多小说在翻拍,对此你怎么看?

其实,电影就是动态化、图像化的小说。而小说,经过一定程度的制作与改写,能够很轻松地成为一部电影。

这样一说,似乎小说的存在,和电影剧本,或是大纲有着异曲同工之妙,但是其中却有着很大的差异。

小说塑造一个人物,常常是为着故事本身塑造出一个最贴切的形象,所谓最贴切的人物,或许是来自于作者的创作。

作者为了迎合最合适的故事情节,故事场景本身,用语言文字塑造、描绘出一个人物,这个人物往往能够在最大程度上贴合故事的基调和情节。

  而其中最能够彰显出贴合的,尤其要数其中的细节描述,一颦一笑的描绘,举手投足的勾勒,都为了最完满和生动的故事情节而塑造出的人物,甚至从主角到配角,都经过了缜密的思考和描摹。

  但是不得不面对现实是,小说的描述常常是源于生活,高于生活,这也就意味着,小说中那些常常能够触动人心,让人怦然心动的细节。

       而这些理解就是读者自己心中的人物塑造——这个存在于读者心中的人物塑造,就是一个画面感极其强烈的具象化场景,而对于这个场景,在不同读者心中都有着巨大的不同。