淘宝上盗用别人家的买家秀（返图）会被投诉嘛

这可真是新问题，淘宝规则中还真没有这类侵权的处理。
不过，你直接打淘宝客服电话进行投诉，保存好你的原始照片，淘宝客服应当不敢说不受理，这属于法定意义的侵权啊。