一棹春风一叶舟的翻译

2023-10-04 01:11

谢谢大家的回答,但是我要的是这首诗的译文。一定要是译文!
1个回答
The dripping oar, the vernal wind, a leaflike boat
相关问答
棹数小舟的棹是什么意思
1个回答2023-12-03 00:10
出自八年级课文《河中石兽》。   “棹”本为名词,指船桨,此处活用为动词,意思是“划船”。   出自原文“(僧)以为顺流下矣,棹数小舟,曳铁钯,寻十余里,无迹”,本句意思是说 “僧人们认为石兽顺着水流...
全文
《舟过安仁》中“棹”应该怎么读?
3个回答2022-10-10 23:24
棹:船桨。 棹 zhào    1. 划船的一种工具,形状和桨差不多。 2. 划船:“或命巾车,或~孤舟”。 3. 船:~夫(船家)。归~。
"一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩"怎样翻译
4个回答2022-12-29 23:31
意思是:渔父驾着一叶扁舟,划着一支长桨,迎着春风,出没在波涛之中。他时而举起一根丝线,放下一只轻钩。 出处:李煜〔五代〕《渔父·一棹春风一叶舟》 原文: 一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩...
全文
渔父·一棹春风一叶舟译文 | 注释 | 赏析
1个回答2023-09-20 17:47
渔父·一棹春风一叶舟 [五代] 李煜 一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。花满渚,酒满瓯,万顷波中得毁敏自由。 写人 译文及注释 译文 渔父驾着一叶扁舟,划着一支长桨,迎着春风,...
全文
一叶孤舟什么意思,一叶一孤舟
1个回答2023-09-02 23:16
以下内容关于《 一叶孤笑埋友舟什么意思 一叶孤舟的意思是什么 》的解答。 1.一叶孤舟,汉语成语,拼音是yī yè gū zhōu,意思是形容漂泊在外的人。 2. 形碰槐容漂泊...
全文
一叶扁舟是什么舟
5个回答2023-08-16 07:58
  一叶扁舟:像一片小树叶那样的小船。   扁舟:小船。   出处:唐·黄光溥《题黄居寀秋山图》:“暮烟幂幂锁村坞,一叶扁舟横野渡。”宋·苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。” 《只有一...
全文
君看一叶舟的舟是什么意思
2个回答2023-03-14 06:51
舟: 一、作名词:①船。②酒器名。③姓 二,做动词:用船过渡 。 一叶:比喻小船。 所以,此句里“舟”的意思是“船”的意思。
采桑子轻舟短棹西湖好?
1个回答2023-01-21 16:19
问题:采桑子轻舟短棹西湖好? 回答:北宋文学家欧阳修创作的这首词以轻松淡雅的笔调,描写泛舟颖州西湖时所见的美丽景色。全词色调清丽,风格娟秀,充满诗情画意,清新可喜。全词如下: 采桑子·轻舟短棹西湖好 ...
全文
《采桑子 轻舟短棹西湖好》
2个回答2023-04-11 22:12
一、原诗如下: 采桑子·轻舟短棹西湖好 宋代:欧阳修 轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。 无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。 二、译文: 西湖风光好,驾轻舟划短桨...
全文
“一叶之舟”是什么意思?
1个回答2023-08-29 07:30
“一叶之舟”意思是一艘小船。 一叶之舟:形容漂泊在外面的人,孤寂的心情;形容势单力薄。 一叶之舟同样可以表示海上渺小的一叶船。 近义词:沧海孤舟拦斗链 一叶之简孙舟,很象一首小诗,极有灵...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答