请问: 李紫昕《今生他生》歌曲中间和结尾那个男的说的粤语是什么意思,哪位给翻译成普通话呀。

2023-10-07 02:00

1个回答
粤:
今生我地唔可以系蚂仔埋一齐,期望下一世可以啦。
因为我相信我地既宿世姻缘,系唔会咁容易完结既。
你会等我吗,无论点我都会等你闷族汪。

国:
这辈子我们不可能穗晌在一起,希望下辈子可以在一起啦。
因为我相信我们的宿世姻缘是不会这么容易就完结的。
你会等我吗?
无论怎样我都会等你的。
相关问答
昕怎么读 普通话?
1个回答2022-12-21 11:27
[ 昕 ] xīn 太阳将要出来的时候。 [ 早昕 ] zǎo-xīn 天 刚 亮 。
女友与好友 粤语翻译成普通话
1个回答2023-10-10 09:15
女朋友与麻吉
普通话翻译成粤语是什么?
1个回答2022-11-19 11:55
还恭喜呢?这叫悲伤
粤语好听还是普通话好听
1个回答2024-03-15 17:49
其实我觉得两者没必要相比较,都是人与人沟通的语言方式,粤语是一种方言,而普通话是全国通用性语言。当你去到一些地方,又不会说当地语言,只能说普通话和人沟通了。粤语发音都是平舌,而普通话是卷舌音,每种方言...
全文
粤语和普通话
1个回答2024-03-21 20:08
母语应该是指普通话,粤语属于方言,比如湖北话、河南话、江苏话之类的,普通话是中国的官方语言,不过个人觉得说粤语很好听。
为什么粤语比普通话好听?
1个回答2024-03-02 01:24
粤语,有九声六调陵顷蚂,普通话,只有四个声调。 粤语的音域更宽广,尺埋表现力更强大。 粤语,就像一架拥有全音域的钢琴,能完美地表达所有的乐曲。而普通话就像有点缺音的钢琴,不是缺了这个音,就是少了...
全文
粤语翻译成普通话
1个回答2022-11-04 19:57
看电视,好无聊的
我是广东人说粤语的,有个女生她和其他说粤语的人就说粤语。但是一和我说话就经常变成普通话。为什么呢?
1个回答2024-03-12 03:28
这是对你特殊对待 可能对你有不一样的感觉 这个也不好说 可能对你有好感 看见你就比较紧张 就自然而然说普通话了 而不是说粤语 因为一般人相处都很自然的感觉
昕字普通话怎么读
2个回答2022-05-11 23:06
昕xīn 部首笔画 部首:日 部外笔画:4 总笔画:8 基本字义 1. 太阳将要出来的时候。 详细字义 〈名〉 1. (形声。从日,斤声。本义:黎明) 同本义 [dawn;when the...
全文