未别心先咽,欲语情难说什么意思

还没离开，心就已经哽咽了，想说可是却说不出来。
“未别心先咽，欲语情郑敬难说”出自唐，薛昭蕴《离别难》，未别，指还没离开，咽指哽咽，欲语情，指想要表达自己的感情，所以原句翻译是还没离开，心就已经哽咽了，想说可是却说不出来。
《离别难》，词牌名，原唐代教坊曲，五代前蜀薛昭蕴借旧曲另倚新声。以薛昭蕴《离别难·宝马晓鞴雕鞍》为正体，双调八十七字，前段九句四平喊好慎韵、四仄韵，后段十句四平韵、六仄韵袜猛。