首页>有声问答>

地下鉄に乗っていきます。 翻译一下。

>

地下鉄に乗っていきます。 翻译一下。

2023-10-21 20:10

地下鉄に乗っていきます。翻译一下。
2个回答
2023-10-21 22:31
地下鉄に乗っていきます
乘坐地铁
2023-10-21 22:31
应该是“坐上地铁”的意思吧？说话人站在地铁外面，坐地竖凳闷铁的人上了地铁，对于说话人来说是远去了，所以说地下鉄に乗っていきます，如果是说话人站余弯在地铁里面，就说地下鉄に乗ってきます，都是表示有人上去（上粗贺来）地铁的意思吧？
相关问答
地下鉄に乗っていきます。 地下鉄に乗る我知道是乘地铁，ていく的意思是什么？
2个回答2023-09-05 08:15
ていく是ていきます的略写，去做……什么的意思
自転车に乗って公园へいきます用的什么语法？
3个回答2023-09-07 09:41
骑自行车去公园。 也没有什么复杂的语法，“自転车に乗って”（骑自行车），て表示手段方法，改换成“自転车で”也一样。“公园へ行きます”　へ　表卜橘晌示目的伍册地或方向。 学习语言，像这种比较简单的表达，...
全文
冷蔵库にビールが入って【います/おきます】
3个回答2023-10-14 14:21
ておく的句型只能用于意志性的动作。 这句氏纤话的主语“ビール(が)”是个东西，这里的“入る（はいる）”是无意志性的，所以不能用ておく。 c.f. 　冷蔵库にビールを入れておきます　（人が、场所に、物を...
全文
请问一下思っています（先生になリたいと思っています）是什么意思？
5个回答2022-12-22 13:58
思っています是思う的ている形式。表示正在进行时或者一种持续状态。可以翻译成：想，认为，一直以来都这么认为。 注意一下思う和思っている的区别。 思う只能表达第一人称的想法。而思っている可以表达任何人的想...
全文
と思います と思っています 区别在哪？
3个回答2023-09-05 04:50
1主语是一人称时用~と思う（表示现在的情况，我的心情） ，~ と思っている（表漏春示过去就有的情况，并持续中，，我的心情。）。2主语是三人称时用~と思っている。（表示过去就有的情况，腊物并持续中他的心...
全文
“知っています和来ます”的敬语是什么？
1个回答2023-10-21 17:36
知っています的谦让语为： 存じます或存じてお销神ります 或存じ上げています 知纯洞っています（多以知っていますか形式询问别人）的亏裤亏尊敬语为： ご存知ですか或ご存知でいらっしゃいますか 来ます的谦...
全文
毎朝学校まで自転车に乗ってきます 语法问题？
3个回答2023-10-19 18:23
这里与其说是语法，不如说是语言习惯的问题。 乗っていきます，单程去了（不回）的语碧手感。 乗ってき巧顷ます孝慧陆，去了再回的语感。
牛が迫っていますか?什么意思
1个回答2023-09-12 07:35
牛，逗滚晌名词，和汉语中的牛意思相同。が备肆，格助词，提示主语。“迫っています”是迫る(临近，逼近)的て形接いる的敬体形，表动作进行。か句尾疑山锋问语气词。这个句子连起来的意思是：牛正在靠近吗。
によって,にとって,について的区别？
4个回答2023-10-25 22:05
によって,にとって,について的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。 一、指代不同 1、によって：根据…… 2、にとっ耐局燃て：对于…来说 3、について：关于...... 二、用法不同 ...
全文
闻かせていただきます。是什么意思？
4个回答2023-10-27 13:32
闻かせて是闻拍困く的使役态，就是让袭如念（我）听 这橡册里就是得到对方让我听的这个行为。 一般这么说都是很客气的说法。
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z