《诗经·小雅·南有嘉鱼》:南有嘉鱼水中游,宾主尽欢复何求

2023-10-22 06:21

1个回答
这是一首贵族设宴招待宾客的乐歌,与《小雅·鱼丽》、《小雅·南山有台》三首诗是同一组宴饮诗。《鱼丽》讲的是宴会的丰盛佳肴,不吝赞美;《嘉鱼》讲的是宾客之间的酬和,欢乐尽兴;后面会讲到的《南山有台》,则是对主人对宾客的祝福,希望他们能长寿,希望他们的福泽延及子孙。

第一节,“南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。”南方盛产鲜美的鱼类,各种鱼儿水中游荡。主人提供美酒,嘉宾宴会尽兴。

第二节,“南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。”南方盛产鲜美的鱼类,各种镇脊汪鱼儿水中游动。主人提供美酒,嘉宾宴会欢乐。

第御仔三节,“南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。”南方有弯野慎曲的树木,葫芦藤缠绕爬升。主人提供美酒,嘉宾宴会心安。

第四节,“翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾式燕又思。”鹁鸠鸟儿翩翩飞来,聚集到了一起。主人提供美酒,嘉宾宴会劝酒。

南,南方;对于周朝来说,南方指的长江、汉水流域,周朝把这一地区的楚国视为“荆蛮”。嘉鱼,美鱼。烝(zhēng)然,众多的样子。罩罩,同“掉掉”,众鱼在水中摇尾游动的样子。式,语助词。燕,同“宴”,宴会。

汕(shàn)汕,群鱼游水的样子。衎(kàn),快乐。樛(jiū)木,弯曲的树木,前面讲过《周南·樛木》,“樛木”这一意象,引申为祝福,这里用法类似。瓠(hù),葫芦。纍(léi),缠绕。绥(suí),安。鵻(zhuī),鹁鸠,也叫鹁鸪,天将要下雨或者刚晴的时候,会在树上咕咕叫。思,句尾助词,无实意。又,通“侑”,劝酒。

诗分四节,前两节以游动的鱼群起兴,兴中有比,说明主人贵客临门,如同悠游的鱼群一般,欢乐尽兴。后两节,以“樛木”起兴,将主客关系,比喻成树木和攀援树木的葫芦藤、树木和聚集到树上鸣叫的鹁鸠鸟们,强调宾主尽欢、亲密无间的关系和宴会的欢乐气氛。

诗经专题第171篇,总第171篇。
相关问答
嘉宾式燕以衎 是什么意思 嘉宾式燕以衎。——《诗·小雅·南有嘉鱼》
1个回答2023-02-01 19:56
“嘉宾式燕以衎”,大致意思是:嘉宾吃饭吃酒吃到很快乐。燕:宴饮→吃饭吃酒;式:语音词,无实义;以:于→到;衎:快乐、兴致高。
为什么叫嘉鱼
1个回答2023-01-22 07:00
说的很对。 的确是这样。
南有嘉鱼?
1个回答2024-03-14 05:34
语出 诗经·小雅·南有嘉鱼之什·南有嘉鱼 南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。 南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎. 南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。 翩翩者鵻,烝然来思...
全文
嘉鱼往事讲的是什么
1个回答2024-05-06 22:49
小雅·南有嘉鱼》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。“南有嘉鱼,蒸然罩罩,君子有酒,嘉宾式燕以乐”。南唐保太十一年(公元953年),皇帝南巡经此地,尝到了当地渔民进贡的鱼,连声赞道:“佳...
全文
南有嘉鱼
1个回答2023-02-01 19:56
原文: 南有嘉鱼,烝然罩罩。君子有酒,嘉宾式燕以乐。 南有嘉鱼,烝然汕汕。君子有酒,嘉宾式燕以衎。 南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉宾式燕绥之。 翩翩者鵻,烝然来思。君子有酒,嘉宾式燕又思。
“南有嘉鱼”是什么意思?
1个回答2022-07-20 22:21
南国鱼儿美。
南有嘉鱼是什么意思?
1个回答2023-08-22 20:27
《诗经》里面的一句话,嘉鱼名称的由来
嘉鱼居典故
1个回答2024-02-03 08:49
传说。嘉鱼居曾经并不叫嘉鱼,是很久以前皇上去嘉鱼乘船游玩,遇到暴风雨,差点丧命于此,但是最后有惊无险,而这里的鱼味道也极其鲜美,所以皇帝赐名这个地方叫嘉鱼居。
女主叫周嘉鱼的小说
1个回答2023-04-13 05:26
也许是南有嘉鱼
嘉宾的嘉有什么成语
1个回答2024-02-10 04:52
嘉谋善政 嘉言善行 嘉言善状 嘉言懿行 嘉肴美馔 嘉肴旨酒 亨嘉之会 令闻嘉誉 休征嘉应 盈车嘉穗 懿言嘉行 旨酒嘉肴
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答