首页>有声问答>

为什么国语歌改粤语唱或粤语歌改国语唱需要改名词

>

为什么国语歌改粤语唱或粤语歌改国语唱需要改名词

2023-10-28 02:15

4个回答
2023-10-28 04:12
国语、粤语、发音不同啊、
2023-10-28 03:42
这个可能有两个原因：
1国粤语发音不一样，音乐歌词讲究押韵 国语的歌词唱出来押韵但用粤语唱原来的词就不一定押韵了 反誉配键之用国语唱原来粤语的词也不押韵了庆巧
2国粤语的词意境不一样 要符合曲子本身的意境其歌词就得卖基新填
2023-10-28 02:32
广西的路过嘻嘻我也不知道
2023-10-28 02:24
哦 那个啊 读起来是不是不同啊 粤语 和 国语 有些名词 要区分慧掘开 比较好些 傻仔和傻子 是一样的 但是 粤语和国语读起来 不同吧 你试试就知道的 我系一名广州人哦 你去听下粤语歌曲 和漏碧碧国语歌曲 应该 就返举能明白了
相关问答
心没变,从前没一点没改变是什么粤语歌
1个回答2023-10-04 19:41
张国荣 当年情
有一首粤语老歌，一个女的唱的，啥啥啥青山易改什么的，是什么歌?
1个回答2022-05-29 15:07
万水千山总是情?
也曾记起过往期盼结局有改写是什么歌，就是一生有你粤语
1个回答2023-01-13 13:01
没有地方可以听到，
不需改变过去……是什么歌？粤语的
1个回答2022-09-14 04:48
《怪兽大学》-林欣彤 《一千零一次人生》-林欣彤 《洗澡》-林欣彤 《只要和你在一起》-连诗雅 《巨轮》-萧正楠 《yellow》-coldplay 《遗物》-许廷铿 《面具》-许廷铿 《青春颂...
全文
改编粤语搞笑歌曲
1个回答2024-02-16 19:26
什么呀？那是云南歪歌…
一首粤语歌为何没有改这夜繁情''是什么歌
1个回答2023-09-10 19:30
哈哈哈啊哈哈哈哈
有首粤语歌，我只记得一段:愿你今生改变，就什么什么的
1个回答2022-12-09 08:38
我来自潮州，好像是
粤语刷牙歌是哪首英文儿歌改编的
1个回答2024-01-24 02:23
《刷牙歌》 贝乐虎 小牙刷 手中拿 我会张开小嘴巴 刷左边 刷右边 上下左右全刷到...
《咱们屯里的人》中枪了，被改编成了粤语歌？
1个回答2023-03-30 07:07
是的，你说的没错
粤语歌开头改变自改的我是什么歌
1个回答2023-09-21 23:55
《原谅我改变扒困》。《原谅我改变》是原唱歌手辩此老潘美辰发行于1998年8月11日的歌曲，只有该粤语歌的开头是改变自改的我，整首歌曲曲风携升欢快，深受群众喜爱。
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z