求《my eyes》 的歌词中文翻译 100分 求

2023-10-28 15:31

1个回答
在我心灵深处 没有哭泣的空间
我正在试着明白你的 想法
在我心灵深处 我害怕死去
若我说不怕 那是在说谎

来吧 来吧
让天气 羞涩
来吧 来吧
将得到的
是 罪过 是 罪过
鸟儿身上的羽毛
乐意 临落在你身上

呀呀呀 呀呀呀
你看见我所看见的
你会看见 你的未来 你无法掩饰
而 我也将祈祷 你变得智慧
很快 你将看到我眼泪涟涟

每一天过去了 另一天又来临
我们发现我们并不孤独
每一天我们尝试着 挽回最美的
所有留在尘世的感受

来吧 来吧
让天气羞涩
来吧 来吧
你将得到的
是罪过 是罪过
鸟儿身上的举孝凯羽毛
乐意 临落在你身上

呀呀呀 呀呀呀
你看见我所正唤看见的
你会看见 你的未来 你无法掩饰
而 我也将祈祷 你变得智慧
很快 你将看到我眼泪涟涟

来吧 来吧
让天气羞涩
来吧 来吧
你将得到的
是罪过 是罪过
鸟儿身上的羽毛
乐意 临落在你身上

呀呀呀 呀呀呀
你看见我所看见的
你会看见 你的未来 你无法掩饰
而 我也将祈祷 你变得智慧
很快 你将看到我眼泪涟涟

都是用心翻译的
虽然不够好
希望能帮到你慎芦
相关问答
can't take my eyes off you是什么意思?
3个回答2022-09-16 09:02
can take my eyes off you 能把我的视线从你身上移开吗? 双语对照 例句: 1. Can't take my eyes off you. 我的眼睛不能从你的身上移走。 ...
全文
CLOSE MY EYES翻译下
2个回答2022-09-19 10:04
闭上我的眼睛
求一首歌名 一开始是 :Look at my eyes,look at in your eyes
2个回答2023-10-30 01:34
有一首歌是T-ara的cry cry,里面有这句歌词,而且歌超好听
I dry my eyes为什么是我擦干我的眼泪?
3个回答2022-12-02 14:11
dry [drai] adj. 干的, 干燥的, 口渴的 vt. (使)干燥, (使)变干 v. 干燥 wipe [waip] v. 擦, 揩, 擦去 wipe one's tears 这个是理...
全文
Can't Take My Eyes Off of You 的中文版叫什么??
1个回答2022-09-05 16:30
我觉得应该叫:"我的眼里只有你"比较恰当点
英语look far into my eyes怎么翻译?
5个回答2023-04-02 13:25
答:我们认为英语look far into my eyes可以这样翻译成中文:深情地看着我的眼睛/盯着我的眼睛看/凝视着我的眼睛。
高分求一首英文歌名look at my face, look at my eyes
2个回答2023-10-27 23:17
i got it .. Kenny Wesley - The Window Tell me your secret I know you feel it I know you wanna cha...
全文
Every morning I open my eyes, you and sunshine ar
2个回答2023-09-24 13:55
每天早上 我打开眼睛 你和阳光都在那儿
找一首歌.开头第一句是I close my eyes
2个回答2022-12-15 19:26
Justin Bieber - Pray Leslies - i close my eyes
一首英文歌“i don t wanna close my eyes”
4个回答2022-11-14 04:48
歌手:AeroSmith 选自电影>主题曲
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答