湖南邵阳话

都冒茄梁的么果话港得(都没有什么话说了)
捞点味(没点意思)
真果(真的)
我捞恩喜欢你果噶 (我一点颤迟运都不喜欢你这样)
本来我还蛮好果(本来我还很好的)
和你冒的话港得(就是因为和你将话)(那个涩有策的意思,就是讲白旦森话)
搞的我火代哒很(搞的我心里火很大)
我两个冒的戏里 (我俩没戏了)
恨恩得恰瓜你(恨不得吃了你)

都么得话港枣隐搏得里(都没有什么话说了)
捞么味(没点意思)
真个(真的)
我捞恩喜欢凳祥你果噶 (我一点都不喜欢你这样)
本来我还蛮好着(本来我还很好的)
就是和你涩话(就是因为和你将话)(涩就是策,讲白话的意思)
搞的我火哒很大慨(搞携蚂的我心里火很大)
我两么案里啊 (我俩没戏了)
恨恩得恰瓜你(恨不得吃了你)

像是邵东话

都么得话港得里(都没有话说的了)
捞么味(没点意思)
真个(真是)
我捞恩喜欢你果噶 (我真不喜欢你这样)
本来我还蛮好着(本来我还很好的)
就是和你涩话(就是因为和你说悔皮话)
搞的我火哒很大慨(搞的告则我心里火大很大)
我两么案里啊碧友差 (我俩没戏了)
恨恩得恰瓜你(恨不得吃了你)