日文里“一人夏”是什么意思？

2023-10-29 23:57

是一个人的夏天，还是一个夏天？或者都不是？

3个回答

ひとり作副词的时候，表示ただ的意思，可以解释称光，只，仅仅
一人夏不可以翻译成一个小夏天

这是歌词，所以语法不准确。

从全体歌词来看，意思是
你已经走了，快要夏天了隐神，可是现在只有我一个人。
一个人要过夏天。

但是说话的时候不档陪能用“一人夏”，行携蠢对方可能不明白啊。

ひとり作副词的时候，表示ただ的意思桐笑，可以解释称光，只，仅仅。。。

一局丛含人夏可以翻译成只是夏天郑唤

相关问答

1个回答2023-08-11 20:15

应该是shots

1个回答2023-06-15 17:15

杨幂的《恋爱的夏天》

1个回答2023-08-09 02:08

夏夏的扮演者郑宜涵

4个回答2022-05-24 04:47

晕，我就是新疆人，怎么没有听说过这词啊！

2个回答2022-08-24 19:11

您这问题问的真有科技含量··········

2个回答2023-08-17 02:35

夏天或立夏生的？

1个回答2024-01-20 17:11

关于夏至传说如下：《礼记》曰：“夏至到，鹿角解，蝉始鸣，半夏生，木槿荣。” 意思是说，夏至日到了，自然界中的蝉儿开始鸣叫了，半夏木槿也纷纷开花。夏为大，至为极，万物到此时壮大繁茂到极点、阳气也...

1个回答2024-01-22 13:05

　　夏至的传说　　夏至是“四时八节”之一，民间自古以来有在此时庆祝丰收、祭祀祖先之俗，以祈求消灾年丰。古代农耕社会的人们在安居乐业之余择日拜神祭祖便有了各种定期节日，拜神祭祖丰盛祭贡品发展出节...

1个回答2023-03-03 18:37

卡路里、咖喱咖喱

1个回答2024-02-06 22:12

夏小夏的歌曲包括：《心妖》、《我最有福》、《半生》、《诗酒趁年华》。 1、《心妖》歌曲《心妖》是由刘鑫磊、欧中建作词作曲，夏子羡演唱一首歌，发行于2019年12月14日。《心妖》是《河妖》的主...

热门问答

热门搜索更多