“我学校的郊游” 汉译英：my school's trip还是our school trip？

2023-11-11 03:25

2个回答

school trip 是名词短语

my school trip 我学校的郊游
或者 our school trip 我们学校的郊游

不需要用名词所有格

My school
My company
My country

都比our..要更贴切/示爱得多

相关问答

1个回答2024-03-16 17:35

school trip 学校旅行网络释义 1. 学校组织的旅行 2. 郊游例句: 1. And marissa 16 said she discovered the difference b...

1个回答2024-05-23 05:46

　　school trip 　　网络学校旅行; 修学旅行; 学校组织的旅行; 郊游; 学校之旅; 　　[例句]Her Gran lent her a camera for a school ...

1个回答2024-04-23 18:57

school trip的中文意思是：学校旅游。重点词汇解释 trip　英 [trɪp] 美 [trɪp] 　　 n. 旅行；摔倒；差错；轻快的步伐 vt. 使跌倒；使失败；使犯错...

1个回答2023-01-24 08:00

我的农场旅行。

1个回答2024-05-06 17:00

trip；旅行，；去扑“

1个回答2024-03-14 04:01

其实就是字面意思--在路上的旅行. 可以翻译成旅途.

1个回答2024-05-27 00:26

其实就是字面意思--在路上的旅行. 可以翻译成旅途. 查看原帖>>

3个回答2023-10-27 16:10

英语作文：how was your last school trip，可以写关于腊扒旅行的。具体如下： A Great School Trip Last weekend all the teac...

2个回答2022-11-03 17:10

travel的意思比较多：有普通旅行（常用）的意思，也有光线传播的意思，可以用作动词也可做名词 trip 用途较窄，一般用作小型旅行，只能做名词

1个回答2022-11-26 05:31

journey 指陆地上的路途较远的旅行

热门问答

热门搜索更多