动词+て来る的意思

2022-06-21 05:41

例如:帰って来ます 降りて来る谢谢
2个回答
1 表示动作或状态由远及进地移动或出现。译成汉语“……来”。如「友达はケーキを持ってくる」表示“朋友带来了蛋糕。”
2 前接「なる」「増える」等变化类动词,表示时间由过去至现在,即状态的变化或动作从过去一直持续到现在。译成汉语“……起来”。如「人间の生活はよくなってきた」表示“人们的生活变得好起来了”
3 表示动作的循环性,即做完某动作就来。译成汉语“……就来。”如「行ってくる」表示“去去就来”「果物を买って来る」“买了水果就来。”
表示。。。来的意思
动词+て来る表示て前面动词变化的过程或场所移动之感觉,翻译汉语时候,可译为。。。。来,就可以了。
降りて来る 意思是下来

帰って来ます 意思是回来;归来;回家
相关问答
てくれる、てあげる的意思有什么区别
2个回答2023-10-24 08:33
てくれる 是给我。。 あげる 是别人。。(东西)。 てあげる 没见过
知ってる 知っている
2个回答2023-09-16 14:46
知ってる=知っている:知る的て形,表持续 其它的理解正确
【知ってる】和 【知っている 】有区别么?
1个回答2023-10-26 09:29
前者是说"我知道",就是种口语,如果加了“?”,那就是你知道吗? 后谨察纯者则是"知没虚道",有种强调现在完成时的感觉..= = 啥分..都没..算祥咐了,做好事..攒RP..
てあげる和あげる的区别?てくれる和くれる的区别?
1个回答2023-09-05 16:26
てあげる前面接动词,表示帮助做。。。。。あげる前面侍樱接名词,表示给。。。扮笑 てくれる前面接动词,表示帮助(我)做。。くれる前面接名厅谈含词,表示给。。。。我
似て非なる是什么意思
1个回答2023-08-06 14:24
似是而非的意思
ていく与てくる的区别?
2个回答2022-12-17 23:50
两者的差别在于: ~ていく表示动作或状态的远去或者消失。 例:あの人は、これから、もっと歌が上手になっていくでしょう。 ~てくる表示动作或者状态从说话以前向说话时发展或者推移。 例:今まで一生悬命顽...
全文
~てくる和~ていく有什么差别
3个回答2022-11-23 21:00
以前给别人解答过这个问题,也被教育过,不能完全按照字面意思来区分。 ~てくる有很多用法: 1、慢慢移动,程度上渐渐推进,慢慢变为一种状态。例:最近太ってきた。(最近胖起来了) 2、动作和状态(从以前...
全文
てくる和ていく的区别?
2个回答2022-09-06 12:27
てくる: 是动词的「て」型十くる(来る) 表示动作的靠近,「···来」 比如: その教科书を持って来る。 把那本教科书拿来。 ていく: 是动词的「「て」型十いく(行く)表示动作的远去。「···...
全文
私はあなたを爱してる、爱してる、爱してる 怎么读? 什么意思
4个回答2022-10-11 00:27
其对应的假名写法是 わたしはあなたをあいしてる、あいしてる、あいしてる 其对应的罗马音是 wa ta shi wa a na ta ga a i shi te ru , a i shi te ru ,...
全文
“起きる”的て行是“起きて”吗
1个回答2023-10-10 00:20
看看单词的词性和例句吧。 起きる 【おきる】 【okiru】② 【自动·二类】 (1)起,起来,立起来;坐起来。(立ちあがる。)   起きて食べなさい。/坐起来吃吧。 (2)起床。(ねどこ...
全文
热门问答