对牛弹琴英语

2023-11-13 18:21

1个回答

cast pearls before swine:对牛弹琴

1、不要对牛弹琴。

Don't cast pearls before swine.

由有道智云提供数据服务

2、现在我觉得我只是在对牛弹琴罢了。

Now I think I was just casting pearls before swine.

3、你跟我谈生意的事情,是对牛弹琴。

Talking to me about work matters is like playing a lute for an ox.

4、莫把珍珠丢猪前;莫对牛弹琴。

Do not cast your pearls before swine.

5、如果你没看它,那我就成对牛弹琴了。

If you didn't read it,I'm talking to the wall.

6、另一个是告诫不要对牛弹琴,不要对那些听不见或不可感化者说教。

Another is the admonition not to throw your pearls before swine,not to preach to those who can't hear,or won't be perceptive.

7、我再也不会给约翰提建议了,因为他根本听不进去。我可不想对牛弹琴。

I won't waste good advice on John anymore because he never listens to it.I won't cast pearls before swine.

由有道智云提供数据服务

8、给那些人唱歌,真正是对牛弹琴。

To sing for them is to cast pearls before swine.

相关问答
对牛弹琴和对,牛弹琴是什么意思?
1个回答2023-01-24 13:30
“对牛弹琴”亦作“ 对牛鼓簧 ”。喻对不懂事理的人讲道理或言事。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。 “对,牛弹琴”是巧妙的反驳了“对牛弹琴”,对字后面用了一个逗号,成了两个短句,把对方的话比喻成牛弹琴...
全文
对,牛弹琴和对牛弹琴分别是什么意思
2个回答2022-07-07 22:15
"对,牛弹琴。”是说弹琴的人弹的不好,是个牛。 “对牛弹琴”是说听众没品位
对牛弹琴意思 对牛弹琴的含义
1个回答2023-11-30 23:39
1、对牛弹琴的释义:讥笑听话的人不懂对方说得是什么,用以讥笑说话的人不看对象。这个成语用以说明:办任何事情,都必须看对象,因人制宜,因事制宜。后人用“对牛弹琴”这个成语,比喻向不懂道理的外行人讲高深道...
全文
对牛弹琴什么意思?
2个回答2023-12-07 09:09
《对牛弹琴》翻译如下:公明仪对着牛弹奏名为《清角》的琴曲,但是牛只是低着头在吃草。其实并不是牛听不见琴音,只是《清角》的琴曲不适合牛的耳朵罢了。公明仪于是变换了琴曲,他弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,然后弹奏...
全文
对牛弹琴什么意思?
1个回答2023-12-04 13:47
“对牛弹琴”比喻对不讲道理的人讲道理,对不懂得美的人讲风雅。也用来讥讽人讲话时不看对象。《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。这个成语用以...
全文
对牛弹琴是什么意思?
4个回答2023-12-24 10:29
公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然埋头吃草。牛并非没有听见,而是这种曲调不适合它听。 公明仪于是用琴模仿蚊虻的叫声,以及小牛犊寻找母牛哞哞的声音。牛立刻摇着尾巴,竖起耳朵,走来走去地听起来了。 ...
全文
对牛弹琴的意思
1个回答2022-07-15 22:19
对一群不懂的人说教
对牛弹琴是什么意思
2个回答2023-01-09 23:20
对牛弹琴释义: 比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。 现在也用来讥笑说话不看对象。
什么是”对牛弹琴“
1个回答2022-05-17 09:48
对着牛弹琴,牛也听不懂,白白费工夫
对牛弹琴的意思是什么
3个回答2022-12-25 08:34
对牛弹琴释义: 讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
热门问答