与渔夫和鱼用得反复形式相同的故事

改编1
从前有一个村庄，村庄里住着一个叫阿木的聪明勇敢的男孩子。阿木有一条破旧的小船，他不论刮风下雨都会摇着小船出去打鱼，因为他是个孤儿，他需要靠打鱼来养活自己。但他从来都不怨天尤人，每天快乐的唱着歌。他的歌很好听，每次他出海时，他的船下面都跟着一条漂亮的小金鱼，摇着尾巴跟着他的歌声跳舞。

一天，他出海时候遇到了大风浪，他拼命的摇啊摇，靠着他的勇气和聪明总算找到了回家的方向，然后他救起了一个女孩子，她被绑在断裂的桅杆上，飘在海里。女孩子叫念思，有着非常漂亮晶莹的眼睛，非常动听的声音。她的衣裳虽然被水浸透却很华丽，她说她是一个公主，是从遥远的东方坐船来嫁给这个国家的国王。

阿木把她带回了家。公主因为又惊又吓生了病，病得很重。阿木是个善良的男孩子，他细心照顾她。每天起早趟黑打鱼挣钱去请医生给她看病。不过，公主的病还是不见起色。

这一天，天好阴，又要有一场暴风雨了，阿木犹疑的站在门口，最后一块银币已经用了，而公主的药又吃完了，但是，他皱着眉头看着小屋外阴沉的天色，即使是最有经验的渔夫也不敢在这样的天气出海。他回过头，看见公主在破旧的小床上昏迷着说着胡话，双颊烧的通红，他咬咬牙，挽起鱼网，踏出门，向海边走去。

天色更阴了，可是今天偏偏没有鱼入网。再空打了第七网以后，他用袖子擦了擦脸上的汗，望了望天色，天上乌云密布。他洒下第八网，雨在这一刻倾盆而下，暴风卷着小船在波浪上飘荡。他紧紧握住浆，然后艰难的拉上第八网，仍然是空的。他几乎都忍不住要咒骂起来，不过他没有，因为他从来不是一个喜欢咒骂的男孩子。

第九网，他知道这是自己最后一网了，如果在停留下去，他的命就要交在大海里。雨水顺着他的脸颊留下，衣服都湿透了，他在大风浪中凭着少见的技巧把握着小船的平衡。

第九网拉上来，网不是空的，但好象只有一条鱼，很小很小的鱼，他拉开网，然后看见了在网中央那条金色的小鱼，在暴雨中在阴暗的天色中也可以看见鱼鳞发着金色琉璃的光芒。

他把小鱼捧起来放在手中，小鱼害怕的看着他，眼睛里竟闪着泪花。然后它居然开口说话了‘放了我吧，善良的阿木，我是一个中了魔法的公主，你要是杀了我对你又有什么好处呢？我这么小，吃起来也没什么意思。还是放我回大海里让我自由自在游走吧’

阿木吓了一跳，不过他很快就恢复了平静，‘我不想吃你，我只想卖了你，公主已经病了一个月了，如果我再没有钱买药的话，她也许会死的。’

小金鱼眨眨眼睛，眼泪落了下来，’早知道我就不说话了，现在你知道我会说话，更会卖了我的，因为价钱会更高的。’

阿木没有说话，把小金鱼小心翼翼的放到桶里。小金鱼挣扎着，不停的跳着，似乎想跳出桶回到海里。阿木硬着心肠不去看她，摇着浆，他心里感觉怪怪的，一条会说话的鱼，他就很难把它当成鱼。

‘善良的阿木，放了我吧，只为了救你的公主就害死我这个公主吗？’小金鱼哀哀的说道，‘只因为她是人，我现在只是一条鱼吗？’

风很大，阿木抹了一把脸，他必须回去了，如果在停留下去，他一定会死在大海上，所以他必须把小金鱼带回去，所以他不能听那条多嘴的鱼的话。

‘我已经中了魔法，已经是一条鱼，现在却连鱼都做不成了。’她放弃了跳跃，老实的游到桶底，哀哀的哭了起来。

阿木跳起身，把桶抓起来，仍到海里，

一道细微的金光滑出木桶，落在海面上，转瞬不见。

阿木抛下第十网，一个浪头打来，船翻了，他被巨浪打昏，向海底沉去。