8年级上册人教版英语听力翻译

　　英语翻译是八年级英语学习中的重要内容,也是学习的必修课。下面是我为大家精心推荐的8年级上册人教版英语听力翻译，希望能够对您有所帮助。

　　8年级上册人教版英语听力翻译(一)

　　Unit1Wheredidyougoonvacation?

　　Section A

　　1b(听力)

　　对话一

　　项华：嘿，蒂娜，你到哪里度假了?

　　蒂娜：我和家人去爬山了。

　　项华：大家玩得开心吗?

　　蒂娜：哦，是的。一切都很棒。你去哪里了，项华?

　　项华：我去了纽约市。

　　对话二

　　女孩：莎莉，你去哪儿度假了?

　　莎莉：没有，我只是呆在家里。

　　女孩：你做了什么有趣的事吗，鲍勃?

　　男孩：是的，我看完了我叔叔。我去了钓鱼，但是没钓到。

　　对话三

　　男孩：汤姆，假期你去了什么地方?

　　汤姆：我去了夏令营。

　　男孩：你和别人一起去的吗?

　　汤姆：是的，我和朋友一起去的。大家都过得很开心。

　　8年级上册人教版英语听力翻译(二)

　　2a&2b(听力)

　　对话一

　　男孩： 格蕾丝，你去哪里度假了?

　　格蕾丝：我去了纽约市。

　　男孩： 啊，真的吗?你和别人去的吧?

　　格蕾丝：是的，我和我妈妈一起去的。

　　男孩： 你去了中央公园吗?

　　格蕾丝：去了，还真不错。

　　男孩： 你买了些特别的东西吗?

　　格蕾丝：买了，我给我的爸爸买了些东西。

　　男孩： 哦，真的吗?什么东西?

　　格蕾丝：我给他买了一顶帽子。

　　对话二

　　女孩：凯文，你去哪儿度假了?

　　凯文：我去了海滩。

　　女孩：哦，真不错。打排球了吗?

　　凯文：不，我没打。

　　女孩：那你游泳了吗?

　　凯文：是的，游了。海水真暖和。

　　女孩：食物怎么样?

　　凯文：样样都好吃!

　　女孩：你有没有遇到些非常有趣的人呢?

　　凯文：遇到了，我遇到了一些非常有趣的人。

　　对话三

　　男孩：朱莉，你去哪儿度假了?

　　朱莉：我一直呆在家里。

　　男孩：哦，那你做了些有趣的事吗?

　　朱莉：不，没有。

　　男孩：你为测验而学习吗?

　　朱莉：是的。

　　男孩：你和谁出去过吗?

　　朱莉：不，没人在这儿。所有人都在度假。

　　8年级上册人教版英语听力翻译(三)

　　Section B

　　1c&1d(听力)

　　女孩：嗨，莉萨，你周末过得怎样?

　　莉萨：很棒!我和家人去了香港。

　　女孩：真的吗?哇!你做了些特别的事情吗?

　　莉萨：嗯，我们去了一个有趣的公园，真让人兴奋。

　　女孩：你去了购物吗?

　　莉萨：是的，去了。

　　女孩：商店怎么样?

　　莉萨：哦，它们都非常贵，不过比我确实买了些东西给我最好的朋友。

　　女孩：哪儿的人怎么样?他们很友善吗?

　　莉萨：是的，他们非常友善。我父母在那里有些朋友，我们还在他们家里用了晚餐。

　　女孩：食物如何?

　　莉萨：很好吃。我爱吃他们的家常菜!

　　女孩：你们玩得开心吗?