外国人如何赞美老师的故事

2023-11-18 15:05

1个回答
  一个老外为了学好汉语,不远万里来到中国拜师于一位国学教授门下。老外想挑一个简单的词学习,便向老师请教,英语“我”在汉语中应该怎么说。
  老师解释道:当你处在不同级别、地位,“我”也有不同的变化。
  比如,你刚来中国,没有地位,对普通人可以说:我、咱、俺、余、吾、侬、洒家、本人、个人。
  如果见到老师、长辈和上级,则应该说:愚、鄙人、小子、小可、在下、末学、小生、不才、不肖、学生、晚生。
  等你当官了以后,见到上级,则应该说:卑职、小的。
  见到平级,则可以说:愚兄、为兄、小弟、兄弟、哥们儿。
  见到下级,则可以说:爷们儿、老子。
  最后一点必须注意,一旦你退休了,便一下子失去了权力和地位,只好说:老朽、老夫、老拙、愚老、小老头儿、老汉、朽人、老骨头。
  上面这些“我”,仅仅是男性的说法,更多的“我”,明天讲解。
  老外听了老师的一席话,顿觉冷水浇头,第二天一大早儿便向老师辞行:“学生、愚、不才、末学走了。”
相关问答
[赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞][赞]
3个回答2023-06-09 14:30
本末倒置 ,送故迎新
谁可以赞赞赞赞赞赞赞赞我?
1个回答2023-06-02 10:30
你的亲朋好友不管谁都可以赞你
赞赞赞赞赞赞赞赞
4个回答2022-06-16 14:11
红对绿,由中间两个可知红和白、蓝相接,所以红的对面是绿。 黄对蓝,由最左边的可知黄白相接,所以黄的对面是蓝。 剩下的白对黑。不用解释了。 有问题再提。
求2题!赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞
2个回答2023-08-06 13:33
4x^2 + mx + 1/9 = (2x)^2 + mx +(1/3)^2 如果原式是完全平方公式, 那么m = 2 x 2 x 1/3 = 4/3
赞赞赞赞赞赞?
2个回答2023-01-09 17:47
对对对对对对对对对对对,。,。
老师都说不对你还点赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞?
1个回答2023-03-30 03:41
这可能老师或者你总有一个正确、一个错误吧?
赞赞赞赞赞怎怎怎怎怎怎怎怎怎怎怎怎怎怎么么么么么
1个回答2022-12-23 14:08
可以这样诱惑人: 给我一个赞嘛,我会变出一片小清凉哒:  ☆ * .  ☆   . ∧_∧ ∩ * ☆ * ☆ ( ・∀・)/ .  . ⊂   ノ* ☆ ☆ * (つ ノ .☆    (ノ
赞赞赞是什么意思
1个回答2022-08-26 09:13
表示非常欣赏非常支持你的做法,想法
朋友评论我的作品:呸,赞赞赞赞赞赞赞赞赞。是什么意思?
1个回答2023-04-18 11:40
你评论了对方的作品,而另外的一个人又赞了你的评论,说明你对这个作品的评价是值得肯定的。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答