《神蛇显灵》的译文！！急！！

赣之鄙，有一媪，年且七旬，其生肖值蛇。清明前夕，辍耕反室，见几下有蛇，色褐，长

（江西省边远的一个地方，有位老妇人，年龄将近七十，她的生肖正好属蛇。清明前夕

停止耕种回到家里 ，看见矮桌下面有条蛇，褐色的，）

二尺许，卷缩不动。 媪念莫非佳节时蛇来显灵？遂奉以为神，焚香点烛，叩拜甚虔。酉时，

（有两尺左右长，蜷缩着没有跑动。老妇人想到莫非佳节来临，有蛇来显灵？于是就敬奉它并把它当作神仙。焚香点烛，三叩九拜十分虔诚。）

媪怀之出户，欲放生。岂知蛇因暖而甦（sū），啮媪臂。媪始觉痛，旋少肿，既而剧痛不堪，

（下午五点左右，老妇人怀抱着蛇走出家门，想要放生。没有想到蛇因为温暖而苏醒，咬了老妇人的手臂。开始时，老妇人只觉得疼痛，不久就有些肿了，不一会儿疼痛加剧得不可忍受，）

呼里人救。里人车载就医，断臂乃已。呜呼！蛇未福媪，反为其害，乃咎由自取也。

（呼唤同乡的人救助，乡里人用车载着她前去就医，截断了手臂才结束。唉！蛇没有赐福老妇人，反成了她的灾祸，这是咎由自取啊！）