杨子之邻人亡羊原文及翻译

杨子之邻人亡羊原文及翻译如下：

一、原文

杨子戚然变容，不言者移时，不笑者竟日。门人怪之，请曰：“羊，贱畜，又非夫子之有，而损言笑者，何哉？”杨子不答。门人不获所命。

二、翻译

杨子的邻居家丢失了一只羊。这位邻居已经带领了他的家属亲友等人去追寻，又来请求杨子的童仆帮忙去追寻。杨子问道：“嘻，丢了一只羊。为什么要这么多人去追呢？”邻居回答说：“岔路太多了。”

追羊的人回来后，杨子问邻居：“找到羊了吗？”邻居回答说：“没有追到，还是让它跑掉了。”杨子问：“为什么会让它跑掉呢？”邻居回答说：“岔路之中又有岔路，我们不知道它到底从哪条路上跑了，所以只好回来了。”

杨子听了，心里难过，改变了脸色，很长时间不说话，整天没有笑容。他的学生觉得奇怪，问他说：“羊是不值钱的牲口，又不是您自己的，而您却不说不笑，为什么呢？”

三、出处

杨子之邻人亡羊的故事是出自《列子·说符篇》。故事背景是杨朱的邻居家丢失了一只羊，他带着全家老小去寻找，并且还请了杨朱的童仆帮忙。然而，由于岔路太多，他们最终没有找到羊。

杨子之邻人亡羊的寓意：

1、生活中的诱惑会干扰选择

在生活中我们可能会面临很多选择和岔路，而这些选择和岔路可能会让我们偏离我们的目标和方向。就像杨子的邻居在追羊时遇到了很多岔路一样，我们在生活中也可能会遇到很多干扰和诱惑，让我们偏离我们的目标和方向。

如果我们不停地改变我们的学习内容和学习方法，或者不停地改变我们的目标和方向，就会失去自己的本性和方向，甚至会失去自己的生命。

2、应保持专一

我们应该保持专注和专一，抓住最根本、最统一的本质东西不放，坚定自己的目标和方向，不被外界的干扰和诱惑所影响。只有这样，我们才能实现自己的目标和梦想，避免迷失方向和丧失本性。