寅吃卯粮∶入不敷出

B

解析：

第一步：判断题干词语间逻辑关系。

“寅吃卯粮”形容寅年吃了卯年的粮食，比喻经济困难，入不敷出，只能预先挪用眼下亏空着的财物或还没到手的收入，不顾将来；“入不敷出”指收入不够开支，形容非常贫穷。二者是近义关系。

第二步：判断选项词语间逻辑关系。

A 项：“虚怀若谷”指胸怀像山谷那样深且宽广，善于接受别人的意见和观点，后来形容非常虚心；“妄自菲薄”本意是自暴自弃，后来引申为过分看轻自己，形容自卑。二者不是近义关系，与题干逻辑关系不一致，排除。

B 项：“披星戴月”指身披星星，头顶月亮，形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦；“栉风沐雨”意思是大雨洗发，疾风梳头，后用以形容经常在外面奔波劳碌。二者是近义关系，与题干逻辑关系一致，当选。

C 项：“应运而生”旧指应天命而产生，现指适应时机而产生；“水到渠成”指水流到之处便有渠道，比喻有条件之后，事情自然会成功，即功到自然成。二者不是近义关系，与题干逻辑关系不一致，排除。

D 项：“一日千里”指马跑得很快，一天能跑一千里，后比喻事物的进展快与科学技术的发展快；“一蹴而就”比喻事情轻而易举，一下子就成功。二者不是近义关系，与题干逻辑关系不一致，排除。

故正确答案为B。