翻译古文《郑人买履》并说出这故事包含了什么道理?

2024-01-09 22:07

1个回答
郑人买履》

译文:郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋。别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”

寓意:《郑人买履》这篇寓言以简洁生动的语言叙述了古代有个郑国人去集市买鞋,因只相信量好的尺寸却不相信自己的脚,结果没有买到鞋的故事,讽刺世上很多人不顾实际情况,只相信教条的做法。



《郑人买履》则借一个宁可相信自己脚的尺码而不相信自己的脚的人,讥讽墨守成规、迷信教条而不尊重客观事实的人。两则寓言故事生动有趣,言简意赅,都是用“蠢人蠢事”——可笑的事,从反面给人启
相关问答
郑人买履的履是意思什么
1个回答2023-08-09 14:20
郑人买履 [zhèng rén mǎi lǚ]   履:名词,鞋子,革履。 郑人买履,是先秦时代一则寓言故事,出自《韩非子外储说左上》。它既是一个成语,也是一个典故,但它更是一则寓言,主要说的是郑国...
全文
郑人买履这个故事中“履”是什么意思
1个回答2024-01-27 08:46
履:鞋子,革履。(名词)
郑人买履的履是什么意思
1个回答2024-03-06 06:38
就是“鞋”的意思。
郑人买履的履什么意思
1个回答2023-11-29 00:41
郑人买履的履是“鞋”的意思
郑人买履 郑人是个什么人
1个回答2024-04-26 02:07
要死守教条的人。
读了郑人买履的故事,你想对郑人说些什么?
1个回答2024-01-22 12:38
读了《郑人买履》,我想对郑人说,做人应该学会变通,遇到事情,不能一根筋通到底。这样会走很多的弯路,很多事都做不成。 如果你去买衣服,难道也要拿以前的尺寸吗,如果你的身体变胖或者瘦了,这个根本就不起作用...
全文
《郑人买履》中郑人是个怎样的人?
1个回答2024-03-10 01:56
郑人是个固执、迂腐、墨守成规的人。因为郑人宁可相信尺码,也不相信自己的脚。
郑人买履是什么意思
2个回答2023-01-25 16:30
郑人买履 [zhèng rén mǎi lǚ] [释义] 用来讽刺只信教条,不顾实际的人。 [出处] 先秦《韩非子·外储说左上》:“郑人有欲买履者;先自度其足;而置....
全文
郑人买履
2个回答2022-08-27 00:59
郑国有个想买鞋子的人,他先在家里量好了自己脚的尺码,并把尺码放在了他的座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:“我忘记带尺码来了。”又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他最后没...
全文
热门问答