在线等:“故敌为之语曰”(毕沅.《岳飞》)怎么翻译?

2022-06-28 08:57

请着重解释一下“为之”和“语”的意思,先谢了!
2个回答
为之:针对他们(指岳家军)
语:评论
故敌为之语曰:“撼山易,撼岳家军难”意思是:所以敌人评论岳家军说:“动摇山容易,动摇岳家军却很难。”
为之:针对
语:话
相关问答
毕沅的岳飞的翻译
1个回答2023-02-09 17:59
Bi Yuan Yue Fei
毕沅《岳飞》拼音版
1个回答2023-04-06 10:35
岳 飞拼音 yue fei 第四声第一声
《岳飞》毕沅 仁,信,智,勇,严,缺一不可的阙字音读什么?
1个回答2022-07-21 13:20
que一声通假字通缺
28 岳飞 故敌为之语曰的为字详细翻译 谢
1个回答2022-06-22 02:19
为之:针对他们(指岳家军) 语:评论 故敌为之语曰:“撼山易,撼岳家军难”意思是:所以敌人评论岳家军说:“动摇山容易,动摇岳家军却很难。”
岳飞故事句子的翻译 飞辞曰:“敌未灭,何以家?”
4个回答2022-09-27 01:25
岳飞推辞说:“敌人还没有消灭,我拿什么来成家?” 辞:推辞;何以:以何,凭什么,拿什么;家名词作动词,成家,结婚。
毕沅为什么被称为最幸运的状元 清朝大臣毕沅的故事
1个回答2023-11-22 04:55
  毕沅是清朝乾隆年间大臣,为乾隆二十五年状元。毕沅的这个状元头衔,有“最幸运状元”的说法。为什么会有这样的一个说法呢?   乾隆二十五年,已经通过中举进入仕途的毕沅,在这一年参加了会试考...
全文
帝初为飞营第,飞辞曰:敌未灭,何以家为 现代文意思
1个回答2022-09-26 06:36
敌人未驱逐,何以卫家
一字之曰:敌假想 敌,实力是什么生肖?
1个回答2023-08-22 11:30
虎!🐯。虎威。
岳飞的一些小故事,关于岳飞的诗
1个回答2024-01-29 19:19
岳飞(1103-1142),字鹏举,相州汤阴(今属河南)人。出身贫寒,二十岁应募为“敢战士”,身经百战,屡建奇功,是南宋初期的抗金名将。绍兴十年(1140)统率岳家军大破金兵于郾城,进军朱仙镇,准备渡...
全文
岳飞的一些小故事,关于岳飞的诗
1个回答2024-01-29 09:13
岳飞(1103-1142),字鹏举,相州汤阴(今属河南)人。出身贫寒,二十岁应募为“敢战士”,身经百战,屡建奇功,是南宋初期的抗金名将。绍兴十年(1140)统率岳家军大破金兵于郾城,进军朱仙镇,准备渡...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答