儿童读物：启蒙读物

D

解析：

第一步：判断题干词语间逻辑关系。

启蒙读物指教育儿童的读物，是使初学者获得基本的入门知识的读物，启蒙读物是儿童读物的一种，二者为种属关系。

第二步：判断选项词语间逻辑关系。

A项：在统计学中，变量根据变量值是否连续可分为连续变量与离散变量。连续变量是指在一定区间内可以任意取值的变量，其数值是连续不断的；离散变量可以按一定顺序一一列举，通常指以整数位取值的变量。二者为并列关系，与题干逻辑关系不一致，排除；

B项：根据诉讼的内容和形式，诉讼可以分为刑事诉讼、民事诉讼和行政诉讼。其中，刑事诉讼是解决被追诉者刑事责任问题的诉讼活动；民事诉讼是解决民事争议的诉讼活动。二者为并列关系，与题干逻辑关系不一致，排除；

C项：生产资料是从事生产时所必需的物质条件，生活资料是指供人们物质文化生活需要的社会产品。二者不是种属关系，与题干逻辑关系不一致，排除；

D项：一类疫苗是指政府免费向公民提供，公民应当依照政府的规定接种的疫苗，麻疹疫苗是一类疫苗的一种，二者为种属关系，与题干逻辑关系一致，当选。

故正确答案为D。