关于龙生九子的典故

圣上所问：龙生九子都有何名？臣张居正恭谨具答如下：



龙生九子，各有所好，一曰赑（音：毕）屃（音：细），形似龟，好负重，今石碑下龟趺是也。二曰螭（音：吃）吻，形似兽，性好望，今屋上兽头是也。三曰蒲牢，形似龙而小，性好叫吼，今钟上纽是也。四曰狴（音：毕）犴（音：岸），形似虎，有威力，故立于狱门。五曰饕（音：淘）餮（音：贴），好饮食，故立于鼎盖。六曰虫八 虫夏（没查到这两个字），性好水，故立于桥拄。七曰睚（音：牙）眦（音：自），性好杀，故立于刀环。八曰金猊（音：尼），形似狮，性好烟火，故立于香炉。九曰椒图，形似螺蚌，性好闭，故立于门铺首。又有金吾，形似美人，首尾似鱼，有两翼，其性通灵，不寐，故通巡警。



龙生九子，虽不成龙。然各有所好，各尽所能。诚难能可贵，都是人间万物守护神也。







白话文：



皇上想要询问的问题是，天上的龙生有九个儿子都叫什么名字？老臣我张居正郑重的回答如下：



天上的龙生有九个儿子，各自有各自的爱好。一个儿子叫做赑屃，体形象个乌龟，喜欢背负重物，所以现在驮石碑的就是它。



一个儿子叫做螭吻，体形象个野兽，喜欢登高了望，所以现在屋檐顶上的那个兽头就是它。



一个儿子叫做蒲牢，体形象个龙但却很矮小，喜欢吼叫，所以现在钟楼上的大钟上蹲的就是它。



一个儿子叫做狴犴，体形象只老虎，非常有威力，所以现在放在监狱门口石兽的就是它。



一个儿子叫做饕餮，体形高大，喜欢暴饮暴食，所以现在卧在茶壶鼎盖的就是它。



一个儿子叫做虫八 虫夏，体形苗条，喜欢并精通水性，所以现在卧在桥边排水的就是它。



一个儿子叫做睚眦，体形膘悍，喜欢撕杀搏斗，所以现在刀把手上的就是它。



一个儿子叫做金猊，体形象头雄师，喜欢烟火，所以现在居住在香炉上的就是它。



一个儿子叫做椒图，体形象个螺蚌，喜欢封闭自己，所以现在门上铺板上看家护院的就是它。



还有一个叫做金吾，长得形似美人，首尾似鱼，有两翼，其性通灵，永远也不用睡觉，所以派他彻夜巡罗。

龙生有九个儿子，虽然没有成为真龙，但他们却各有所好，各尽所能。这份忠诚是难能可贵的，他们都是人间万物的守护神啊。